INTRODUCTIONPoorly controlled hyper

INTRODUCTION
Poorly controlled hypertension (HTN) is a significant public health concern in the United States, in terms of morbidity, mortality, and economic burden, especially among older minority adults [1-3]. Patient-level barriers to optimal HTN control [4-6] include potentially reversible adverse lifestyle behaviors such as high sodium intake, lack of physical activity, low fruit and vegetable intake. Despite compelling evidence supporting the beneficial effects of therapeutic lifestyle changes (TLC) on blood pressure (BP) reduction from large clinical trials conducted in academic research settings [7-15], there is little evidence to support their effectiveness in community-based settings [16]. The efficacy vs. effectiveness gap is particularly evident among elderly patients, especially minority elders who have abysmally low rates of BP control [3,17]. Thus, beyond the efficacy of TLC on BP reduction, it is equally important to evaluate its generalizability to a broad range of at-risk populations in community settings. The current study will address this gap in the literature by evaluating the effectiveness of an empirically validated lifestyle intervention on BP reduction in community-based senior centers, thus emphasizing its translation to practice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำ
งานควบคุมความดันโลหิตสูง (HTN) เป็นปัญหาสาธารณสุขที่สำคัญในสหรัฐอเมริกา morbidity การตาย และ ภาระทางเศรษฐกิจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ผู้ใหญ่ส่วนน้อยเก่า [1-3] ผู้ป่วยระดับอุปสรรคสุด HTN ควบคุม [4-6] รวมถึงพฤติกรรมวิถีชีวิตร้ายอาจย้อนกลับเช่นโซเดียมสูงบริโภค การขาดกิจกรรมทางกายภาพ บริโภคผักและผลไม้น้อย แม้ มีหลักฐานสนับสนุนผลประโยชน์ของการเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตที่รักษา (TLC) ในการลดความดันโลหิต (BP) จากการทดลองทางคลินิกขนาดใหญ่ที่ดำเนินการในการตั้งค่างานวิชาการ [7-15], จับใจมีหลักฐานเพียงเล็กน้อยเพื่อสนับสนุนประสิทธิภาพในชุมชนค่า [16] เทียบกับประสิทธิภาพการ ช่องว่างของประสิทธิผลจะเห็นได้ชัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในผู้ป่วยสูงอายุ ชนกลุ่มน้อยโดยเฉพาะผู้ใหญ่ที่มี abysmally ต่ำอัตราควบคุม BP [3,17] ดังนั้น นอกเหนือจากประสิทธิภาพของ TLC ใน BP ลด มันเป็นสิ่งสำคัญประเมิน generalizability ของช่วงกว้างของประชากรมีความเสี่ยงในการตั้งค่าของชุมชน การศึกษาปัจจุบันจะอยู่ช่องว่างในวรรณคดี โดยการประเมินประสิทธิผลของการแทรกแซงชีวิต empirically ตรวจใน BP ลดลงชุมชนศูนย์อาวุโส จึง เน้นการแปลฝึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
ความดันโลหิตสูงที่ควบคุมไม่ดี (HTN) เป็นความกังวลด้านสุขภาพของประชาชนอย่างมีนัยสำคัญในประเทศสหรัฐอเมริกาในแง่ของการเจ็บป่วยตายและภาระทางเศรษฐกิจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ชนกลุ่มน้อยที่มีอายุมากกว่าผู้ใหญ่ [1-3] อุปสรรคของผู้ป่วยในระดับการควบคุมที่เหมาะสมดันโลหิตสูง [4-6] รวมถึงอาจย้อนกลับพฤติกรรมการดำเนินชีวิตที่ไม่พึงประสงค์เช่นโซเดียมสูงปริมาณการขาดการออกกำลังกาย, ผลไม้ต่ำและการบริโภคผัก แม้จะมีหลักฐานที่น่าสนใจที่สนับสนุนผลประโยชน์ของการเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตการรักษา (TLC) ความดันโลหิตลดลง (BP) จากการทดลองทางคลินิกขนาดใหญ่ที่ดำเนินการในการตั้งค่าการวิจัยทางวิชาการ [7-15] มีหลักฐานเพียงเล็กน้อยที่จะสนับสนุนประสิทธิภาพของพวกเขาในการตั้งค่าชุมชนตาม [ 16] ประสิทธิภาพเมื่อเทียบกับช่องว่างที่มีประสิทธิภาพเห็นได้ชัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในผู้ป่วยสูงอายุโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้สูงอายุชนกลุ่มน้อยที่มีอัตราดอกเบี้ยต่ำเหลือประมาณของการควบคุมความดันโลหิต [3,17] ดังนั้นนอกเหนือจากการรับรู้ความสามารถของเอาใจใส่ในการลดความดันโลหิตเป็นสิ่งสำคัญอย่างเท่าเทียมกันที่จะประเมิน generalizability ในการที่หลากหลายของประชากรที่มีความเสี่ยงในการตั้งค่าชุมชน ศึกษาในปัจจุบันจะอยู่ที่ช่องว่างในวรรณคดีนี้โดยการประเมินประสิทธิผลของการแทรกแซงการดำเนินชีวิตการตรวจสอบสังเกตุในการลดความดันโลหิตในศูนย์อาวุโสชุมชนจึงเน้นการแปลในการปฏิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ
งานควบคุมความดันโลหิตสูง ( HTN ) เป็นปัญหาสาธารณสุขที่สำคัญในสหรัฐอเมริกาในแง่ของการป่วย การตาย และภาระทางเศรษฐกิจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ผู้ใหญ่อายุน้อย [ 1-3 ] อุปสรรคการควบคุมที่เหมาะสมระดับผู้ป่วย HTN [ 4-6 ] รวมพฤติกรรมวิถีชีวิตที่ไม่พึงประสงค์ที่อาจกลับได้ เช่น ปริมาณโซเดียมสูง การขาดกิจกรรมทางกายการบริโภคผักและผลไม้น้อย . แม้จะมีหลักฐานที่น่าสนใจที่สนับสนุนผลประโยชน์ของการเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตการรักษา ( TLC ) ในการลดความดันโลหิต ( BP ) ที่มีการทดลองทางคลินิกดำเนินการในการตั้งค่า [ วิจัยทางวิชาการ 7 ] , มีหลักฐานน้อยมากที่สนับสนุนประสิทธิภาพของพวกเขาในการตั้งค่า [ 16 ] ประสิทธิภาพกับช่องว่างประสิทธิภาพที่เห็นได้ชัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ผู้สูงอายุ โดยเฉพาะผู้สูงอายุ ส่วนน้อยที่มีอัตราต่ำ abysmally ควบคุม 3,17 [ BP ] ดังนั้น นอกเหนือจากประสิทธิภาพของ TLC ลด BP เป็นสำคัญเท่าเทียมกันเพื่อประเมินสรุปอ้างอิงไปยังที่หลากหลายของประชากรกลุ่มเสี่ยง ในการตั้งค่าชุมชนการศึกษาปัจจุบันจะอยู่ที่ช่องว่างนี้ในวรรณคดี โดยการประเมินประสิทธิผลของการแทรกแซงการใช้วิถีชีวิตใน BP ผ่านชุมชนศูนย์อาวุโสจึงเน้นการแปล การฝึกปฏิบัติ