신스케：나 외박할거야.긴파치：안돼.신스케：할거야.긴파치：안돼!!

신스케：나 외박할거야.
긴파치：안돼.
신스케：할거야.
긴파치：안돼!!
신스케：선생님이랑.
긴파치：돼!!!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Shinsuke: ผมจะต่อต้านทางยาวคลื่น: หมายเลขShinsuke: ผมจะทำยาวคลื่น: ไม่!!Shinsuke: รักยาวคลื่น: ให้ฉันหยุดพัก!!!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Shinsuke: ฉัน 외박할거야.
긴파치：안돼.
신스케：할거야.
긴파치：안돼!!
신스케：선생님이랑.
긴파치：돼!!!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความหมายใหม่ : ฉันตลอดคืนของขยะไม่ยาว :ใหม่ที่สำคัญ :ยาวของเสีย : ไม่ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !ความหมาย : ครูใหม่ความยาว : ของเสีย ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !