テレビアニメ「冴えない彼女の育てかた」(以下、「冴えカノ」)のヒロイン・加藤恵を、細部までリアルに再現したことで話題を集めている「加藤恵 等 การแปล - テレビアニメ「冴えない彼女の育てかた」(以下、「冴えカノ」)のヒロイン・加藤恵を、細部までリアルに再現したことで話題を集めている「加藤恵 等 ไทย วิธีการพูด

テレビアニメ「冴えない彼女の育てかた」(以下、「冴えカノ」)のヒロイン

テレビアニメ「冴えない彼女の育てかた」(以下、「冴えカノ」)のヒロイン・加藤恵を、細部までリアルに再現したことで話題を集めている「加藤恵 等身大フィギュア」(198万円・2016年夏頃発売予定)。期間限定リアルショップ「冴えカノSHOP 2016」でも展示され、多くのファンを魅了した同商品は、どういった経緯で開発されたのでしょうか。

アニプレックスの担当・後神智昭さんと、製作会社デザインココの統括ディレクター・千賀淳哉さんに、本作に込めた思いを語っていただきました。

――どのような経緯で加藤恵の等身大フィギュアを製作することになったのでしょうか。

後神:デザインココさんとは、「あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。」のプロモーションで、めんまの展示用等身大立像を製作していただいたことがきっかけで、やり取りが始まったんですよね。アニメファンにはフィギュアの需要があり、千賀さんにも“商品として等身大立像を展開していきたい”という展望があって。

千賀:お互いに、何かしたいですねと話をしていた矢先、「冴えカノ」が話題になったんですよ。そこから、等身大立像を望む声も多数寄せられるようになって。だったら展示物としてだけでなく、商品として展開できるものを作りましょうということで、本商品の開発企画がスタートしたというわけです。

後神:そもそもの話になりますが、デザインココさんが等身大立像の開発に取り組まれるようになったきっかけにも、御社ならではのこだわりがありますよね。

千賀:小さいスケールのフィギュアをそのまま展示用に大きく作り直した際、あれ?となることが多くて。小さいフィギュアなら気にならなかった部分、例えば、爪ならば甘皮の部分を付け加えたり、髪ならば一房ごとにシワを入れたりと、360度どこから見ても美しく見える、嘘のないフィギュアに仕上げたかったので、様々な方法を模索した結果、弊社ではかなり初期の段階から3DCGを活用するようになりました。

後神:今回も、まず最初に3Dデータ上での監修をとても念入りに行なった上で、そのデータを実際に立体モデルにしてチェックしています。その立体モデルも7分の1、5分の1と、徐々にスケールを大きくしていって、イラストを手掛ける深崎暮人先生にも、等身大の発泡スチロール製のモデルを見ていただいて。指摘した点を、その場で手を加えて修正していく作業工程には、深崎先生も驚かれていました。

千賀:弊社の一番の強みは、監修を受けつつ、その場で直すことですから。作家さんのお言葉をいただきながら、目の前でそれを修正・反映する。ちゃんと見ていただいたうえで、納得していただけるものを作る…ということを意識しています。

――ちなみに、これまでの作品と今回の等身大フィギュアでは、製作の過程や出来栄えに違いはあるのでしょうか?

千賀:加藤恵というキャラクターのフィギュア化は、これまでに製作した、どの等身大立像よりも難しかったですね。そもそも女性キャラの場合、女性特有のエッジや柔らかさ、匂いを醸し出すような雰囲気など、明文化しにくい要素まで考えて、作り込んでいかないといけないんです。そういう意味では、彼女はセクシー過ぎてはいけないし、かといって女性的な魅力を削ぐわけにもいかない。絶妙なバランスの表現には苦労しました。

後神:胸の大きさからスカートの裾を摘む指先まで、“恵らしさ”を表現するために、深崎先生描き下ろしのイラストを徹底的に研究されていましたよね。僕個人としては、最も初期の段階ですが、いったん制服を取っ払って、中の素体=裸の造形から作り込まれていたのが印象的でした。骨の位置や筋肉の張り方はもちろん、腕の関節やかかとの浮き具合、膝を内側に入れることで恥ずかしさを表現したりと、細部まで徹底的にこだわられていて。特に、腰の入れ方には深崎先生がこだわっていて、それを千賀さんと僕が反映したので、じっくり見ていただきたいですね(笑)。その甲斐あって、限定20体の抽選販売にも関わらず、現在、ものすごい数の受注をいただいております。

千賀:この勢いで、「冴えカノ」全ヒロインの等身大フィギュア化にも挑戦してみたいですね。

後神:高額な商品なので、すぐにとは言えないのですが、次なるステップも考えていますので、ご期待ください。

――最後に“購入される方”へ向けてメッセージをお願いします!

千賀:どこを切り取っても、漠然と作っている箇所はひとつもない、魅力溢れる逸品に仕上がっています。光の当たり具合によって生じる陰影の奥行き感も楽しめるので、購入された方には、細部までじっくり見入っていただきたいですね。

後神:とにかくかわいらしい、まさに恵ちゃんそのものに仕上がっていますので、ご自宅に迎え入れていただけると嬉しいです。強度もありますので、抱きしめるもよし!添い寝するもよし!なので、加藤恵との夢のような生活をご堪能ください。【取材・文=ソムタム田井】
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
โทรทัศน์ "ทู่ 育tekata ของเธอ" (, "เพิ่มกนก") ของนางเอก Kei คาจริงรายละเอียดมีการเพิ่งทำซ้ำใน "คา Kei ใส่ตัวเลขขนาดใหญ่" (1980000 เยน และแล้วฤดูร้อน 2016) ร้านจริงจำกัดเวลา "โน 2016 ร้านเพิ่ม" แต่ผลิตภัณฑ์ที่มีในการแสดง และได้ดึงดูดแฟน ๆ ผมหมายถึงการได้รับการพัฒนาพวกเขาบอกความปรารถนา โดย aniplex หลังพระ ต. และการผลิตที่บริษัทออกแบบโคโค่ ผู้อำนวยการ Senga จรรยาอยู่เบื้องหลังภาพยนตร์เรื่องนี้-ทำรูปขนาดจริงของคา ในกรณีใดหลังจากพระเจ้า: ออกแบบโคโค และ "เรายังไม่ ทราบชื่อของ Ano "ส่งเสริมใบหน้าหน้าโต้เริ่ม คุณมีผลิตสำหรับจัดแสดงรูปปั้นขนาดจริงของฉันถูก และตัวเลขความต้องการสำหรับแฟน ๆ การ์ตูน วิสัยทัศน์ของ Senga "เป็นรูปปั้นขนาดจริงของ strive"Senga: อะไรกัน เมื่อฉันต้องการพูด คุย "โนเพิ่ม" ฉันกลายเป็น จาก รูปปั้นขนาดจริงของความปรารถนาที่จะถาม ถ้าลองทำบางสิ่งบางอย่างที่สามารถถูกปรับใช้เป็นสินค้า รวมทั้งจัดแสดงนิทรรศการในโครงการพัฒนาผลิตภัณฑ์เริ่มต้นโดยการหลังพระ: นำการพัฒนาของปั้นขนาดจริงแล้วเกี่ยวกับโคโค่ซังจะพูดคุยเกี่ยวกับแรก แต่ ยัง เฉพาะความสนใจของการออกแบบSenga: ว่าเมื่อมาตราส่วนเล็กลงรูปจัดแจงสำหรับจัดแสดงขนาดใหญ่เหมือนเดิมหรือไม่ หลายสิ่งได้ ใส่เป็นริ้วรอย หรือ 1 พวงละปลดถ้าส่วนไม่ดูแลถ้ารูปเล็ก เช่น เล็บเล็บผิวของผม และสำรวจความหลากหลายของวิธี ให้ผลเสร็จแล้วตัวเลขที่เห็นจาก 360 องศามอง โกหก เราจากต้นค่อนข้างเวที 3D เพื่อใช้ประโยชน์ตอนนี้หลังจากพระเจ้า: บนดูแลข้อมูล 3 มิติแรก ระมัดระวังเวลานี้ เกินไป ข้อมูลจริง รุ่นมีการตรวจสอบ Kurodani ชีวิตครูให้ภาพประกอบ 3D รุ่น 1 / 5 และ 1 / 7 ของใหญ่ขึ้นเรื่อย ๆ ตามขนาดที่กล่าวว่า ได้เห็นรูปแบบโฟมขนาดจริง ปูนปลาสเตอร์ในแหล่งกำเนิดจุดที่ชี้ให้เห็นที่จะแก้ไขการถูกประหลาดใจ kurodani ครูSenga: ได้รับการดูแล โดยจุดแข็งของบริษัท กลับมาอยู่ในตำแหน่ง สำหรับตัวเขียนคำ ในขณะที่ด้านหน้า แก้ไข ผสาน เชื่อสิ่งที่คุณเคยเห็นในทีวีจอแบน ... พิจารณาที่-โดยวิธีการ การทำงานขึ้นและสิ่งแตกต่างที่อยู่ในกระบวนการผลิตหรือฝีมือกับตัวเลขขนาดจริงในนี้Senga: คาเมะงุมิอักขระหลุดได้ยากมากกว่ารูปปั้นอะไรขนาดจริงที่เคยทำ ฉันคิดว่า ยากที่จะระบุบรรยากาศเริ่มต้น ด้วยตัวละครหญิง ผู้หญิงขอบนุ่ม และกลิ่น และไม่ไปทำงาน รองรับเสน่ห์ของผู้หญิง และในแง่ที่ว่า เธอเป็นบางทีที่ไม่เซ็กซี่เกินไป หรือไม่ ฉันต่อสู้สำหรับยอดดุลหลังจากพระเจ้า: นิ้วดึงต่ำลงของกระโปรงจากขนาดของหน้าอกจนถึง "", และ "สิทธิที่จะแสดงในภาพประกอบที่วาด โดยดร. kurodani ได้ถูกอย่าง ศึกษา ผมเป็นบุคคล เป็นการ แต่เมื่อได้ถ่ายเหมือนกันจ่าย สร้างจากร่างกายเปล่าสร้างโมเดลถูกใจ หรือแสดงความลำบากใจ โดยการวางเงื่อนไขการลอยของข้อต่อของแขน หรือเท้า หัวเข่าด้านใน แน่นอน ในตำแหน่งของกระดูกและกล้ามเนื้อ และสนใจในรายละเอียดได้อย่าง kodawara โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในการใส่เอว และติดได้ kurodani ชิกะซัง และฉันถูกพิจารณามัน อย่างรอบคอบดูของดี (หัวเราะที) เป็นผล 20 เท่านั้นแม้ว่าการกระจายสลากปัจจุบันรับใบสั่งของSenga: โมเมนตัมนี้ "เพิ่มโน" ขนาดจริงใหญ่เลขของวีรสตรีทั้งหมดต้องลองหลังจากพระเจ้า: เป็นสินค้าราคาแพง เร็ว ๆ แต่หวังขั้นตอนถัดไป แต่มีไม่ เพื่อติดตามความคืบหน้า-ส่วนใหญ่ไปสู่ "วิธีการสั่งซื้อ" หลังข้อความโปรดSenga: หนึ่งได้ทุกที่ แม้ทำพลอยที่คลุมเครือ และจบไม่มีเสน่ห์ ผมมีความสุขอย่างทั่วถึงความลึกของสีที่เกิดจากแสง เพื่อ ซื้อ ต้องการรายละเอียดสำหรับการจ้องมองหลังจากพระเจ้า: น่ารักอย่างไรก็ตาม และต้อนรับของเราว่าอะไรเมะงุมิจังเอง ดังนั้นฉันมีความสุข เก็บแรง ได้ดี นอนหลับดีเกิน ดังนั้นโปรดเพลิดเพลิน และชีวิตคา เหมือนฝัน [บทสัมภาษณ์และคำสั่ง = som Tum ไท]
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ทีวีอะนิเมะ "ที่น่าเบื่อของเธอเติบโตขึ้นชนิด" (ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า "Saekano") นางเอกเมกุมิคาโตได้ดึงดูดหัวข้อโดยเป็นจริงในรายละเอียด "เมกุมิ Kato ตัวเลขชีวิตขนาด" (¥ 1980000 - ในช่วงฤดูร้อนจะได้รับการปล่อยตัวในปี 2016) มันเป็นเรื่องที่แสดงให้เห็นแม้กระทั่งเวลาที่ จำกัด ร้านจริง "Saekano SHOP 2016" สินค้าเดียวกันซึ่งถูกดึงดูดแฟน ๆ หลายคนไม่ว่าจะได้รับการพัฒนาในลักษณะของสถานการณ์ และค่าใช้จ่าย Kokami Tomoaki ของ Aniplex, การกำกับดูแลการออกแบบการผลิตของ บริษัท ผู้อำนวยชิกา Junya ของที่นี่ผมก็บอกว่าผมคิดว่าคุณได้ใส่ในงานนี้ - ชนิดของสถานการณ์ที่มันจะสามารถก็ควรที่จะก่อให้เกิดความสง่างามของตัวเลข Kato ชีวิตขนาด หลังพระเจ้า: การออกแบบที่นี่ใน "วันนั้นผมเห็นคุณไม่ทราบว่าดอกไม้ที่มีชื่อเรายังคง." โปรโมชั่นในโอกาสที่มีคุณทำนิทรรศการรูปปั้นชีวิตขนาดของหน่อไม้ที่จะแลกเปลี่ยน ฉันคิดว่าฉันเริ่ม แฟนอะนิเมะที่มีตัวเลขของความต้องการใน Chika แม้ว่าจะมีโอกาสและว่า "เราต้องการที่จะขยายรูปปั้นชีวิตขนาดเป็นสินค้า" Chika: กันเพียงเมื่อคุณได้พูดคุยและผมต้องการที่จะทำบางสิ่งบางอย่าง "Saekano" คือผมได้พูดคุยเกี่ยวกับ จากนั้นมันจึงถามเสียงจำนวนมากยังสามารถมองเห็นรูปปั้นชีวิตขนาด ไม่เพียง แต่เป็นผู้จัดแสดง Dattara นั่นคือขอให้สิ่งที่สามารถใช้งานเป็นสินค้าที่ไม่ได้วางแผนการพัฒนาของผลิตภัณฑ์นี้ได้เริ่มต้น หลังพระเจ้า: คุณจะเป็นสถานที่แรกของเรื่องที่แม้ในการปลุกของการออกแบบที่นี่ฉันมาได้รับการแก้ไขในการพัฒนารูปปั้นชีวิตขนาดที่ผมคิดว่ามีความมุ่งมั่นที่ บริษัท ของคุณที่ไม่ซ้ำกัน Chika: เมื่อมันเป็นเหล็กไหลที่ยิ่งใหญ่สำหรับรูปขนาดเล็กจัดแสดงนิทรรศการของมันคือมี? มันได้มักจะกลายเป็น รูปขนาดเล็กถ้าเป็นส่วนหนึ่งที่ไม่ได้ใจตัวอย่างเช่นคุณสามารถเพิ่มส่วนหนึ่งของล่อนถ้าเล็บและสามารถใส่ริ้วรอยในเส้นผมของแต่ละคนถ้าหากพวงให้ดูสวยงามมากยิ่งเมื่อมองจากที่ 360 องศาไม่มีรูปโกหกจบ ดังนั้นฉันต้องการที่เป็นผลของการสำรวจความหลากหลายของวิธีและตอนนี้จะใช้ประโยชน์จาก 3DCG จากช่วงเริ่มต้นมากใน บริษัท ของเรา หลังพระเจ้าในครั้งนี้เป็นครั้งแรกในแง่ของการดำเนินการภายใต้การดูแลอย่างระมัดระวังมากกับข้อมูล 3 มิติครั้งแรกที่เราตรวจสอบในรูปแบบสามมิติที่เกิดขึ้นจริงข้อมูล และรูปแบบสามมิติของ 7 นาที 1,5 1 นาทีค่อย ๆ เริ่มที่จะเพิ่มขนาดยังอยู่ใน Fukasaki เคียวจินผลิตครูของภาพประกอบและฉันกำลังมองที่รูปแบบโฟมของชีวิตขนาด และชี้ให้เห็นจุดที่กระบวนการทำงานเพื่อดำเนินการต่อในการปรับเปลี่ยนการเพิ่มของมือในจุดที่ยังเป็นที่ประหลาดใจครู Fukasaki Chika: จุดแข็งใหญ่ที่สุดของเราในขณะที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแลเพราะคือการแก้ไขในจุดที่ ในขณะที่นักเขียนที่ได้รับคำของคุณก็จะถูกปรับและสะท้อนไว้ในด้านหน้าของตา ในแง่ของการมีคุณมองอย่างถูกต้องเรามีความตระหนักว่ามันเป็นเรื่องของการสร้างสิ่งที่คุณสามารถที่จะโน้มน้าวให้ .... - โดยวิธีการที่ไม่ว่าจะในการทำงานและตัวเลขชีวิตขนาดปัจจุบันของอดีตที่ผ่านมาจะมีความแตกต่างในกระบวนการผลิตและฝีมือการผลิตหรือไม่? Chika: รูปของตัวละครที่เรียกว่าเมกุมิคาโตถูกสร้างในอดีตที่ผ่านมามันเป็นเรื่องยากกว่ารูปปั้นชีวิตขนาดใด ๆ เพื่อเริ่มต้นกับกรณีของตัวละครหญิงขอบหญิงที่เฉพาะเจาะจงและความนุ่มนวลเช่นบรรยากาศเช่นตีกลิ่นคิดจนองค์ประกอบยากเอกสารเราไม่ได้ทำไม่ได้ทำให้ Ika แออัด ในแง่ที่ว่าเธอไม่เซ็กซี่เกินไปผมไม่สามารถที่จะไม่ลดเสน่ห์ของผู้หญิงที่จะบอกว่า เป็นตัวแทนของความสมดุลที่ยอดเยี่ยมที่เรามีเวลาที่ยากลำบาก หลังพระเจ้าจากขนาดของเต้านมจนปลายนิ้วเลือกชายกระโปรงในการสั่งซื้อที่จะแสดง "พระคุณ ness" แต่ได้รับการศึกษาอย่างทั่วถึงภาพประกอบวาดลงครู Fukasaki ในฐานะที่ผมเองก็เป็นช่วงเริ่มต้นมากที่สุดเมื่อจ่ายเงินเอาเครื่องแบบร่างกาย = ได้รับการสร้างขึ้นจากเปลือยของการสร้างแบบจำลองในนั้นเป็นที่น่าประทับใจ วิธีการยืดตำแหน่งกระดูกและกล้ามเนื้อของหลักสูตรแขนของการร่วมทุนและส้นเท้าของสภาพลอยที่จะเป็นตัวแทนของความลำบากใจหรือโดยการใส่ที่เข่าข้างในรายละเอียดว่าจะได้รับอย่างทั่วถึงโดยเฉพาะเกี่ยวกับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะใส่ในทางของเอวติดอยู่เป็นครู Fukasaki เพราะผมมัน Chika ซังและสะท้อนให้เห็นถึงฉันต้องการให้คุณเห็นอย่างระมัดระวัง (หัวเราะ) มีคุ้มค่าแม้จะมีการจับสลากขายของ จำกัด 20 ศพขณะนี้เราได้รับการสั่งซื้อจำนวนมหาศาล Chika: ในโมเมนตัมนี้ผมต้องการที่จะท้าทายในรูปชีวิตขนาดของนางเอกทั้ง "Saekano" หลังพระเจ้าเพราะมันเป็นสินค้าที่มีราคาแพง แต่ไม่ได้บอกว่าจะเร็ว ๆ นี้ดังนั้นเราคิดว่าขั้นตอนต่อไปโปรดติดตามความคืบหน้า - สุดท้ายต่อ "ผู้ที่จะซื้อ" กรุณาฝากข้อความ! Chika: ถ้าคุณตัดได้ทุกที่ไม่มีจุดหนึ่งที่คุณจะทำให้คลุมเครือและเสร็จในอัญมณีที่น่าสนใจ ตั้งแต่เพลิดเพลินไปกับความรู้สึกของความลึกของการแรเงาที่เกิดจากสภาพของแสงให้กับผู้ที่ได้ซื้อผมต้องการผมจะดูอย่างรอบคอบในทุกรายละเอียด หลังพระเจ้าอย่างไรก็ตามสวยดังนั้นเราเสร็จในเมกุมิเพียงแค่ตัวเองฉันดีใจถ้าคุณสามารถได้รับการต้อนรับในบ้านของคุณ เนื่องจากยังมีความแข็งแรงแม้กอดและดี! และโกหกให้กับยังดี! ดังนั้นโปรดเพลิดเพลินกับชีวิตเหมือนฝันกับเมกุมิคาโต [รายงานและงบ = ส้มตำไท]































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เกือบจะไม่มี ferroportin โปรตีนในเซลล์ stromal รอบ endometriotic ซีส
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: