Green and black teas are the most w

Green and black teas are the most widely consumed beverages
worldwide. Their potential health benefits, such as inhibitory
effects against cancer and prevention of cardiovascular disease,
have been extensively documented on a scientific basis [1]. It is generally
believed that catechin flavonoids, whose content is around
60 mg/g of the dry leaf weight [2], possess antioxidant properties
and biological activity responsible for the claimed therapeutic
activity of tea [3,4]. For this reason, it is important to develop efficient
analytical methods able to assess the nature and amount of
catechins in various tea extract samples.
Reverse-phase LC carried out on C8- or C18-bonded silica
columns and coupled with UV, UV–DAD or electrochemical detection
remains the most widespread method for the determination
of polyphenols contained in plant and biological samples [5–8].
Recently published studies have reported analytical methods that
require 20–60 min of analysis time per sample [5,7–10] or between
20 and 40 min when only 5–10 compounds of interest have to be
simultaneously measured [7,8,11–13]. Furthermore, when more
detailed structural information is required to identify and confirm

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาเขียวและสีดำเป็นเครื่องดื่มที่บริโภคกันอย่างแพร่หลายทั่วโลก
ประโยชน์ต่อสุขภาพของพวกเขาที่มีศักยภาพเช่นยับยั้ง
ผลกระทบกับโรคมะเร็งและการป้องกันการเกิดโรคหัวใจและหลอดเลือด
ได้รับการรับรองอย่างกว้างขวางบนพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ [1] มันเป็นเรื่องปกติ
เชื่อว่า flavonoids catechin ที่มีเนื้อหาเป็นรอบ
60 mg / กรัมของน้ำหนักใบแห้ง [2] มีคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระ
และฤทธิ์ทางชีวภาพที่รับผิดชอบในการอ้างว่าการรักษา
กิจกรรมของชา [3,4] ด้วยเหตุนี้จึงเป็นสิ่งสำคัญในการพัฒนาวิธีการที่มีประสิทธิภาพในการวิเคราะห์
สามารถในการประเมินลักษณะและปริมาณของ
catechins ในตัวอย่างสารสกัดชาต่างๆ.
, lc กลับเฟสดำเนินการในซิลิกา c8 หรือ c18 ถูกผูกมัด
คอลัมน์และควบคู่ไปกับยูวี , ยูวี-พ่อหรือการตรวจสอบไฟฟ้า
ยังคงเป็นวิธีการที่แพร่หลายมากที่สุดสำหรับการกำหนด
โพลีฟีนที่มีอยู่ในพืชและตัวอย่างทางชีวภาพ [5-8].
เผยแพร่เมื่อเร็ว ๆ การศึกษาได้รายงานวิธีการวิเคราะห์ที่ต้องใช้
20-60 นาทีของเวลาการวิเคราะห์ต่อตัวอย่าง [5,7-10] หรือระหว่าง
20 และ 40 นาทีเมื่อมีเพียง 5-10 สารประกอบของดอกเบี้ยจะต้องวัดพร้อมกัน
[7,8,11-13] ยิ่งขึ้นเมื่อ
โครงสร้างข้อมูลที่มีรายละเอียดที่จะต้องระบุและยืนยัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาเขียว และสีดำเป็นเครื่องดื่มที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุด
ทั่วโลก สุขภาพเป็นประโยชน์ เป็นลิปกลอสไข
ผลต่อต้านมะเร็งและป้องกันโรคหัวใจและหลอดเลือด,
ได้รับการจัดทำเอกสารอย่างกว้างขวางบนพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ [1] โดยทั่วไปเป็น
เชื่อว่าสารสกัดจาก flavonoids มีเนื้อหาเป็น
60 mg/g ของน้ำหนักแห้งใบ [2], มีสารต้านอนุมูลอิสระคุณสมบัติ
และชีวภาพกิจกรรมที่รับผิดชอบการที่อ้างว่ารักษาโรค
กิจกรรมชา [3, 4] ด้วยเหตุนี้ จึงเป็นสิ่งสำคัญในการพัฒนาประสิทธิภาพ
วิเคราะห์วิธีการสามารถประเมินธรรมชาติและจำนวน
catechins ในชาต่าง ๆ แยกตัวอย่าง.
LC กลับเฟสดำเนินบนซิลิกาถูกผูก C8 - หรือ C18-มัด
คอลัมน์ และควบคู่กับ UV, UV–DAD หรือตรวจสอบทางเคมีไฟฟ้า
ยังคงเป็นวิธีแพร่หลายมากที่สุดในการกำหนดการ
ของโพลีฟีนที่มีอยู่ในพืชและทางชีวภาพตัวอย่าง [5–8] .
ศึกษาประกาศเมื่อเร็ว ๆ นี้มีรายงานวิธีการวิเคราะห์ที่
ต้อง 20–60 นาทีเวลาวิเคราะห์ตัวอย่าง [5, 7–10] หรือระหว่าง
20 และ 40 นาทีเมื่อเฉพาะ 5–10 สารน่าสนใจต้อง
วัดพร้อม [7,8, 11–13] นอกจากนี้ เมื่อขึ้นไป
ข้อมูลรายละเอียดโครงสร้างจะต้องระบุ และยืนยัน