Saman (or dance of thousand hands)

Saman (or dance of thousand hands) is one of the most popular dances in Indonesia. Its origin is from the Gayo ethnic group from Gayo Lues and is normally performed to celebrate important occasions. The dance is characterized by its fast-paced rhythm and common harmony between dancers. These two elements are key figures of Saman, and are among the reasons Saman are widely known and practiced in Indonesia, beside being relatively easy to learn.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงแรมซาแมน (หรือเต้นรำพันมือ) เป็นหนึ่งในเต้นยอดนิยมในอินโดนีเซีย กำเนิดมาจากกลุ่มชนเผ่ากาโยจากกาโย Lues และโดยปกติดำเนินการเพื่อเฉลิมฉลองโอกาสสำคัญ เต้นเป็นลักษณะของจังหวะอย่างรวดเร็วและสอดคล้องร่วมกันระหว่างนักเต้น องค์ประกอบที่สองเหล่านี้เป็นตัวเลขหลักของโรงแรมซาแมน และมีเหตุผลโรงแรมซาแมนเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลาย และฝึกฝนในอินโดนีเซีย ข้างได้ค่อนข้างง่ายต่อการเรียนรู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมาน (หรือการเต้นรำของพันมือ) เป็นหนึ่งในศิลปะการฟ้อนรำที่นิยมมากที่สุดในอินโดนีเซีย ต้นกำเนิดของมันมาจากกลุ่มชาติพันธุ์ Gayo จาก Gayo Lues และจะดำเนินการตามปกติเพื่อเฉลิมฉลองโอกาสสำคัญ การเต้นที่โดดเด่นด้วยจังหวะที่รวดเร็วและความสามัคคีร่วมกันระหว่างนักเต้น ทั้งสององค์ประกอบเป็นตัวเลขที่สำคัญของสมานและเป็นหนึ่งในเหตุผลที่สมานเป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางและได้รับการฝึกฝนในประเทศอินโดนีเซียข้างเป็นเรื่องง่ายที่จะเรียนรู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมาน ( หรือระบำพันมือ ) เป็นหนึ่งในเพลงที่นิยมมากที่สุดในอินโดนีเซีย ที่มาจากกลุ่มชาติพันธุ์นี้นี้เป็นปกติจากโรคซิฟิลิสและแสดงเพื่อเฉลิมฉลองโอกาสสำคัญ การเต้นรำเป็นลักษณะของจังหวะอย่างรวดเร็วและความสามัคคีกันระหว่างนักเต้น สององค์ประกอบสำคัญของสมานตัวเลข ,และอยู่ในหมู่เหตุผลสมานเป็นรู้จักกันอย่างกว้างขวาง และท่าในอินโดนีเซีย นอกจากเป็นที่ค่อนข้างง่ายที่จะเรียนรู้