Little information is available abo

Little information is available about how Thai people perceive dengue and the larval control messages associated with it. The effectiveness of the dengue larval control program relies mainly on people’s control practices in their homes. However, many studies show that these household larval control activities can result in an unsatisfactory outcome (Gratz, 1993; Gubler and Clark, 1996; Fernandez et al., 1998; Winch et al., 2002). Householder’s participation in dengue control can be difficult to maintain, particularly outside periods of outbreak. Moreover, knowledge alone does not necessarily translate into behaviour change; larval control promotion through household behaviour change needs to engage with a wide array of social and cultural factors, which can facilitate, or mitigate against, change. Numerous studies have shown how socio-cultural factors play a vital role in dengue control (Gordon et al., 1990; Kendall et al., 1991; Whiteford, 1997; Kendall, 1998; Van Benthem et al., 2002).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลน้อยสามารถใช้ได้เกี่ยวกับวิธีการที่คนไทยรับรู้โรคไข้เลือดออกและข้อความการควบคุมตัวอ่อนที่เกี่ยวข้องกับมัน ประสิทธิผลของโปรแกรมการควบคุมโรคไข้เลือดออกตัวอ่อนอาศัยส่วนใหญ่ในการควบคุมการปฏิบัติของผู้คนในบ้านของพวกเขา แต่การศึกษาจำนวนมากแสดงให้เห็นว่ากิจกรรมการควบคุมเหล่านี้ตัวอ่อนในครัวเรือนสามารถทำให้ผลที่น่าพอใจ (gratz 1993; Gubler และ clark, 1996;เฟอร์นันเดเอตอัล, 1998;.. กว้าน, et al, 2002) การมีส่วนร่วมของเจ้าบ้านในการควบคุมโรคไข้เลือดออกอาจเป็นเรื่องยากที่จะรักษาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลานอกของการระบาด ยิ่งไปกว่านั้นความรู้เพียงอย่างเดียวไม่จำเป็นต้องแปลเป็​​นการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมการส่งเสริมการควบคุมตัวอ่อนผ่านการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมในครัวเรือนจะต้องมีส่วนร่วมกับความหลากหลายของปัจจัยทางสังคมและวัฒนธรรมที่สามารถอำนวยความสะดวกหรือบรรเทากับการเปลี่ยนแปลง การศึกษาจำนวนมากได้แสดงให้เห็นว่าปัจจัยทางสังคมวัฒนธรรมมีบทบาทสำคัญในการควบคุมโรคไข้เลือดออก (Gordon et al, 1990;.. เคนดอลและอัล, 1991; WHITEFORD, 1997; เคนดอล, 1998;. รถตู้ Benthem และคณะ, 2002)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีข้อมูลน้อยเกี่ยวกับคนไทยวิธีสังเกตเลือดออกและข้อความการควบคุม larval สัมพันธ์กับมัน ประสิทธิผลของโปรแกรมควบคุม larval ป่วยอาศัยหลักในการปฏิบัติการควบคุมประชาชนในบ้านของพวกเขา อย่างไรก็ตาม การศึกษาจำนวนมากแสดงว่า กิจกรรมควบคุม larval ครัวเรือนเหล่านี้สามารถทำผลเฉย ๆ (Gratz, 1993 Gubler และ Clark, 1996 เฟอร์นานเด et al., 1998 กว้านและ al., 2002) ของคฤหัสถ์มีส่วนร่วมในการควบคุมไข้เลือดออกสามารถ difficult การรักษา โดยเฉพาะนอกเวลาระบาด ยิ่งไปกว่านั้น ความรู้เพียงอย่างเดียวไม่จำเป็นต้องแปลเป็นพฤติกรรมเปลี่ยน โปรโมชั่น larval ควบคุมผ่านบ้านพฤติกรรมเปลี่ยนแปลงความต้องการมีส่วนร่วม มีความหลากหลายของสังคม และวัฒนธรรมปัจจัย ซึ่งสามารถอำนวยความสะดวก หรือบรรเทากับ เปลี่ยน ศึกษาจำนวนมากมีปัจจัยแสดงว่าสังคมวัฒนธรรมมีบทบาทสำคัญในการควบคุมไข้เลือดออก (กอร์ดอนและ al., 1990 เคนดัล et al., 1991 Whiteford, 1997 เคนดัล 1998 รถตู้ Benthem et al., 2002)