in 1983 Mr. Mattus agreed to sell t

in 1983 Mr. Mattus agreed to sell the Häagen-Dazs brand to The Pillsbury Company, which remained committed to the tradition of superior quality and innovation on which Häagen-Dazs ice cream was founded. since then, it has become a global phenomenon, available in 50 countries. the same careful attention to quality that Reuben Mattus built into every Häagen-Dazs product remains today. ice cream lovers the world over now recognize the unique Häagen-Dazs logo as synonymous with the ultimate super-premium ice cream.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1983 นาย Mattus ตกลงที่จะขายตรา Häagen ซึ่งเกี่ยวกับบริษัท การประเพณีของคุณภาพและนวัตกรรมบนที่ Häagen ซึ่งไอศกรีมก่อ จึง มันได้กลายเป็นปรากฏการณ์ระดับโลก อยู่ใน 50 ประเทศ ระมัดระวังทุกเดียวที่ Reuben Mattus Häagen ซึ่งผลิตภัณฑ์ ที่มีคุณภาพยังคงอยู่วันนี้ คนรักไอศกรีมโลกมากกว่าตอนรู้จักโลโก้ Häagen ซึ่งไม่ซ้ำกันกับไอศกรีมซูเปอร์พรีเมียมที่ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1983 นาย Mattus ตกลงที่จะขายแบรนด์ฮา-Dazs กับ บริษัท Pillsbury ซึ่งยังคงมุ่งมั่นที่จะประเพณีของคุณภาพที่เหนือกว่าและนวัตกรรมที่ฮา-Dazs ไอศกรีมก่อตั้งขึ้น ตั้งแต่นั้นมามันได้กลายเป็นปรากฏการณ์ระดับโลกที่มีอยู่ใน 50 ประเทศทั่วโลก ความสนใจเดียวกันระมัดระวังในการที่มีคุณภาพที่รูเบน Mattus สร้างขึ้นในทุกผลิตภัณฑ์ฮา-Dazs ยังคงอยู่ในวันนี้ คนรักไอศครีมทั่วโลกในขณะนี้รับรู้ที่ไม่ซ้ำกันโลโก้ฮา-Dazs เป็นตรงกันกับสุดยอดซุปเปอร์พรีเมี่ยมไอศครีม