AbstractBACKGROUND AND PURPOSE:Meta

Abstract
BACKGROUND AND PURPOSE:
Metabolic syndrome (MetS) is a recognized risk factor for stroke, but it is unclear whether MetS is also related to subclinical ischemic lesions. We examined the association of MetS with the prevalence of silent brain infarction, periventricular hyperintensity, and subcortical white matter lesions in healthy adults.
METHODS:
We conducted a cross-sectional study in 1151 Japanese healthy subjects. Three types of silent lesions were assessed by MRI scans. MetS was diagnosed using the criteria by the National Cholesterol Education Adult Treatment Panel III.
RESULTS:
After adjusting for age and other factors, MetS was significantly associated with silent brain infarction, periventricular hyperintensity and subcortical white matter lesions. Among the MetS components, elevated blood pressure was commonly associated with all types of lesions. Dyslipidemia and elevated fasting glucose levels were associated with subcortical white matter lesions and periventricular hyperintensities, respectively. Positive trends were observed between the number of MetS components and prevalence of silent lesions.
CONCLUSIONS:
MetS is associated with the prevalence of silent lesions independent of other risk factors. The clustering of MetS components tends to increase the prevalence of silent lesions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อพื้นหลังและวัตถุประสงค์:ถั่งเช่า (เม็ตส์) เป็นปัจจัยความเสี่ยงรู้จักสำหรับโรคหลอดเลือดสมอง แต่ก็ไม่ชัดเจนว่าเม็ตส์ยังเกี่ยวข้องกับโรคขาดเลือด subclinical เราตรวจสอบสมาคมเม็ตส์กับความชุกของเงียบสมองตาย periventricular hyperintensity และเขตขาวเรื่องโรคในผู้ใหญ่สุขภาพวิธีการ:เราดำเนินการการศึกษาที่โรงพยาบาลใน 1151 ญี่ปุ่นวิชาสุขภาพดี สามชนิดของรอยโรคเงียบถูกประเมิน โดย MRI สแกน เม็ตส์ถูกวินิจฉัยโดยใช้เกณฑ์ โดยให้ชาติอรการศึกษาผู้ใหญ่การรักษาแผง IIIผลลัพธ์:หลังจากที่ปรับอายุและปัจจัยอื่น ๆ เม็ตส์ได้มีความสัมพันธ์กับสมองเงียบตาย periventricular hyperintensity และเขตขาวเรื่องแผล ในคอมโพเนนต์เม็ตส์ ความดันโลหิตสูงเป็นที่เกี่ยวข้องกับโรคทุกชนิด ไขมันและระดับกลูโคสสูงถือศีลอดได้เกี่ยวข้องกับเรื่องขาวเขตแผลและ periventricular hyperintensities ตามลำดับ ถูกสังเกตในเชิงบวกระหว่างจำนวนเม็ตส์ส่วนประกอบและความชุกของรอยโรคเงียบสรุป:เม็ตส์จะเกี่ยวข้องกับความชุกของรอยโรคเงียบที่เป็นอิสระจากปัจจัยเสี่ยงอื่น ๆ Clustering เม็ตส์ประกอบมีแนวโน้มที่จะ เพิ่มความชุกของรอยโรคเงียบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
เป็นมาและวัตถุประสงค์:
เมตาบอลิซินโดรม (เม็ตส์) เป็นปัจจัยเสี่ยงที่ยอมรับสำหรับจังหวะ แต่ยังไม่ชัดเจนว่าเม็ตส์ยังเกี่ยวข้องกับแผลขาดเลือดไม่แสดงอาการ เราตรวจสอบความสัมพันธ์ของเม็ตส์ที่มีความชุกของโรคกล้ามเงียบสมอง hyperintensity periventricular และ subcortical แผลสารสีขาวในผู้ใหญ่ที่มีสุขภาพดี.
วิธีการ:
เราดำเนินการศึกษาแบบตัดขวางใน 1,151 คนสุขภาพดีญี่ปุ่น สามประเภทของรอยโรคเงียบที่ถูกประเมินโดย MRI สแกน เม็ตส์ได้รับการวินิจฉัยโดยใช้เกณฑ์โดยคอเลสเตอรอลการศึกษาแห่งชาติรักษาผู้ใหญ่แผง III.
ผลการศึกษา:
หลังจากปรับอายุและปัจจัยอื่น ๆ เม็ตส์มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญกับกล้ามเนื้อสมองเงียบ hyperintensity periventricular และ subcortical แผลสารสีขาว หนึ่งในองค์ประกอบที่เม็ตส์, ความดันโลหิตสูงได้รับการทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับทุกประเภทของแผล ไขมันในเลือดสูงและกลูโคสระดับสูงที่เกี่ยวข้องกับแผล subcortical ขาวสารและ hyperintensities periventricular ตามลำดับ แนวโน้มในเชิงบวกระหว่างถูกตั้งข้อสังเกตจำนวนขององค์ประกอบเม็ตส์และความชุกของแผลเงียบ.
สรุป
เม็ตส์มีความเกี่ยวข้องกับความชุกของรอยโรคเงียบที่เป็นอิสระของปัจจัยเสี่ยงอื่น ๆ จัดกลุ่มของส่วนประกอบเม็ตส์มีแนวโน้มที่จะเพิ่มความชุกของรอยโรคเงียบ