เพลงคริสต์มาสเริ่มมีขึ้นในศตวรรษที่ 5 แต่งโดยพระสงฆ์และฆราวาส มีเนื้อร การแปล - เพลงคริสต์มาสเริ่มมีขึ้นในศตวรรษที่ 5 แต่งโดยพระสงฆ์และฆราวาส มีเนื้อร อังกฤษ วิธีการพูด

เพลงคริสต์มาสเริ่มมีขึ้นในศตวรรษที่


เพลงคริสต์มาสเริ่มมีขึ้นในศตวรรษที่ 5 แต่งโดยพระสงฆ์และฆราวาส มีเนื้อร้องเป็นภาษาละติน ลักษณะของเพลงเป็นแบบสง่า เน้นถึงความหมายของการเสด็จมาของพระเยซูเจ้า แต่ในศตวรรษที่ 12 ได้มีการแต่งในท่วงทำนองที่ร่าเริงสนุกสนานมากขึ้น เริ่มจากประเทศอิตาลี โดยนักบุญฟรังซิส อัสซีซี และนักบวชคณะฟรังซิสกัน เป็นผู้สนับสนุน ให้มีเพลงคริสต์มาสแบบใหม่

เพลงคริสต์มาสแบบใหม่นี้ เป็นที่ชื่นชอบของชาวบ้าน เพราะมีท่วงทำนองที่ร่าเริงกว่า และเน้นถึงความชื่นชมยินดีในโอกาสคริสต์มาส เพลงเหล่านี้มีทั้งที่เป็นภาษาละติน และภาษาพื้นเมือง เพลงหนึ่งที่แต่งในสมัยนั้น (แต่งคำร้องในปี ค.ศ. 1274) และยังใช้อยู่จนถึงปัจจุบัน คือ เพลง Oh Come, All Ye Faithful หรือ Adeste Fideles ในภาษาละติน เพลงคริสต์มาสที่นิยมร้องมากที่สุดในปัจจุบันได้แต่งขึ้นในศตวรรษที่ 19 จากประเทศเยอรมนี และประเทศอังกฤษเป็นส่วนใหญ่ เพลงที่มีชื่อเสียงมากได้แก่ เพลง Silent Night, Holy Night

ความเป็นมาของเพลงนี้มาจากวันก่อนวันฉลองคริสต์มาส ของปี ค.ศ. 1818 คุณพ่อโจเซฟ โมห์ (Joseph Mohr) เจ้าอาวาสวัดที่โอเบิร์นดอฟ (Oberndorf) ประเทศออสเตรีย ได้ข่าวว่าออร์แกนในวัดเสีย ทำให้วงขับร้องไม่สามารถร้องเพลงตามที่ซ้อมไว้ได้ จึงมีการแต่งเพลงคริสต์มาสใหม่ นำไปให้เพื่อนชื่อ ฟรานซ์ กรูเบอร์ (Franz Gruber) ใส่ทำนองในคืนวันที่ 24 นั่นเอง และเล่นเพลง Silent Night เป็นครั้งแรก โดยมีการเล่นกีตาร์ประกอบการขับร้อง ซึ่งกลายเป็นเพลงที่นิยมมากที่สุดทั่วโลก
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Christmas songs began to take on the 19th century v dressed by monks and there are lyrics, as life in the Latin language. The style of music is a graceful accent to the coming of the Lord Jesus, but in the 21st century, 12 have been appointed in the merry melodies and more enjoyable. Starting from Italy by Saint frang Xin's Assisi and the priest faculty frang is supporting SIM sakan Christmas songs. Christmas music is the new favourite of the locals over a Merry melodies and an emphasis on the occasion of Christmas joy. These songs are both a Latin and one of the songs that make up native language only (VIP request in 1274) and used until now is Come, All Ye Faithful song Oh Adeste Fideles, or in Latin. Christmas music is the most popular singer in the current formation in the 19th century from Germany and England, mostly music, the most famous are: Silent Night, Holy Night song. The history of this music comes from the days before the celebration of Christmas 1818, Father Joseph Mohs (Joseph Mohr) Temple at boendof (Oberndorf) country Austria. Organ in the temple were bad news that puts the band sing cannot sing as a practice. Therefore, there is a new Christmas song. Be a friend name (Franz Gruber), France the Burton put the melody in the night Silent Night and play music 24-7. for the first time by playing guitar, sing a song, which became a practitioner of the most popular around the world.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

Christmas music began in the fifth century, composed by clergy and laity. There are lyrics in Latin An elegant lyricism Focus on the meaning of the coming of the Lord Jesus. But in the 12th century, has dressed in cheerful melodies more fun. From Italy By St. Francis of Assisi and the Franciscan priest together. The sponsors A new Christmas songs, Christmas songs, this new model. A favorite of locals. Because there are more cheerful melodies And emphasize the joy on the occasion of Christmas. These songs are both Latin. And native language One of the songs composed in those days. (Author petition in April 1274) and is also used to present the song Oh Come, All Ye Faithful Adeste Fideles or in Latin music singer most popular Christmas present had composed in the 19th century from Germany. And England are the most Music is a very famous songs include Silent Night, Holy Night of the music is from the day before Christmas of 1818, Father Joseph Mohs (Joseph Mohr) at O Byrne's abbot. Rock (Oberndorf), Austria. The news that the organ was broken. The band can not sing the chorus rehearsed them. It is a new Christmas song. Bring to a friend named Franz Gruber (Franz Gruber) put something on the night of 24 there and play Silent Night was first sung by the guitarist operators. The song became the most popular around the world.




การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!

Christmas begins in the 5 composed by clergy and lay with lyrics a Latin style of music is graceful. Focusing on the meaning of the coming of our Lord Jesus Christ, but in the 12.Starting from Italy by นักบุญฟรังซิส Assisi and priests of Franciscans who support, a new Christmas songs!
This new music is popular with people. Because the cheerful. And the emphasis on the occasion of Christmas joy These songs are both Latin and native language, one song written in those days.C.Professor 1274) and are still used today is Come Oh, musicAll Ye Faithful or Adeste Fideles in Latin, Christmas music the most popular singer is currently made up in a century 19 from Germany. And England. Most famous song: music, Silent Night Holy Night

.The history of this song from the days before Christmas Day celebration of the year.1818 father Joseph Mohs (Joseph Mohr) abbot at Oh burns ดอฟ (Oberndorf) Austria heard or axis in the temple. Make วงขับ sing can't sing as practice. The Christmas song, give a friend namedGruber (Franz Gruber) put the melody on the 24 itself and play music Silent Night first by playing guitar and singing. Which has become the most popular music all over the world!
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: