Few studies have investigated the a

Few studies have investigated the association between COPD
and severity of airflow limitation and carotid wall thickening on
ultrasound (16–21). Consistent with our results, a study performedin vascular surgery patients detected an association between
COPD and carotid wall thickening (IMT >1.25 mm) independent
of age and smoking status (16). Frantz and coworkers (17)
recruited participants of a respiratory questionnaire survey and
observed a higher prevalence of COPD in subjects with than
without plaques (IMT >2 mm), although they could not confirm
that COPD was an independent predictor of carotid plaques. In
accordance with our lung function parameter results, an inverse
association between FEV1, FEV1/FVC, and internal carotid
IMT has been recently reported (18). Three other studies
also found that the severity of airflow limitation measured by
FEV1 was significantly associated with continuously increased
IMT (19–21). In line with these three studies, our populationbased
study performed in older subjects demonstrates a significant
association between severity of airflow limitation and carotid
wall thickening (IMT >2.5 mm). Although severity of airflow
limitation may not entirely reflect disease activity, it previously
correlated well with clinically important outcomes as hospitalizations
caused by exacerbations, cardiovascular comorbidity,
and mortality (22–25). Furthermore, our study adds to all previous
studies that the risk of carotid wall thickening further
increases when subjects with COPD have clinical symptoms of
dyspnea or chronic bronchitis, that plaques are more lipidrich
in subjects with COPD compared with control subjects,
and that lipid core plaques also relate to the severity of airflow
limitation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางการศึกษาได้ตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างแอนเดอรส์และความรุนแรงของการไหลเวียนของอากาศจำกัดและ carotid ผนังหนาบนอัลตร้าซาวด์ (16-21) สอดคล้องกับผลของเรา ผู้ป่วยผ่าตัดหลอดเลือด performedin ศึกษาพบความสัมพันธ์ระหว่างแอนเดอรส์และ carotid ผนังหนา (IMT > 1.25 mm) อิสระอายุและสถานะการสูบบุหรี่ (16) Frantz และเพื่อนร่วมงาน (17)พิจารณาผู้เข้าร่วมการสำรวจแบบสอบถามที่ทางเดินหายใจ และสังเกตส่วนสูงแอนเดอรส์ในเรื่องมีมากกว่าโดย plaques (IMT > 2 มม.), แม้ ว่าพวกเขาไม่สามารถยืนยันได้ว่า แอนเดอรส์เป็น predictor เป็นอิสระของ carotid plaques ในสามัคคีกับเราปอดฟังก์ชันพารามิเตอร์ผลลัพธ์ การผกผันสัมพันธ์ ระหว่าง FEV1, FEV1/FVC, carotid ภายในIMT ได้รายงานเมื่อเร็ว ๆ นี้ (18) สามการศึกษาอื่น ๆนอกจากนี้ยัง พบว่าความรุนแรงของข้อจำกัดการไหลของอากาศที่วัดโดยFEV1 ถูกมากสัมพันธ์กับการเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องIMT (19-21) ตามการศึกษาเหล่านี้สาม populationbased ของเราศึกษาในหัวข้อเก่าที่แสดงให้เห็นถึงความสำคัญความสัมพันธ์ระหว่างความรุนแรงของข้อจำกัดการไหลของอากาศและ carotidผนังหนา (IMT > 2.5 mm) แม้ว่าความรุนแรงของการไหลของข้อจำกัดอาจไม่ทั้งหมดสะท้อนโรคกิจกรรม มันก่อนหน้านี้correlated กับผลลัพธ์ทางคลินิกสำคัญที่เป็น hospitalizationsเกิดจาก exacerbations, comorbidity หัวใจและหลอดเลือดและการตาย (22-25) นอกจากนี้ เราเพิ่มก่อนหน้านี้ทั้งหมดศึกษาว่า ความเสี่ยงของ carotid ผนังหนาเพิ่มเติมเมื่อ มีแอนเดอรส์มีอาการทางคลินิกของdyspnea หรือหลอดลมอักเสบเรื้อรัง plaques lipidrich เพิ่มเติมในเรื่องกับแอนเดอรส์เมื่อเทียบกับหัวข้อการควบคุมและว่า กระบวนหลัก plaques ยังเกี่ยวข้องกับความรุนแรงของการไหลของข้อจำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีหลายการศึกษาการตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างปอดอุดกั้นเรื้อรังและความรุนแรงของข้อ จำกัด การไหลของอากาศและผนังหนา carotid ในอัลตราซาวนด์(16-21) สอดคล้องกับผลของเราการศึกษา performedin ผู้ป่วยหลังผ่าตัดหลอดเลือดตรวจพบความสัมพันธ์ระหว่างปอดอุดกั้นเรื้อรังและผนังหนาcarotid (IMT> 1.25 มิลลิเมตร) อิสระอายุและสถานะการสูบบุหรี่(16) ฟและเพื่อนร่วมงาน (17) ได้รับคัดเลือกเข้าร่วมการสำรวจแบบสอบถามทางเดินหายใจและสังเกตความชุกสูงขึ้นของปอดอุดกั้นเรื้อรังในวิชาที่มีกว่าโดยไม่ต้องโล่(IMT> 2 มิลลิเมตร) แม้ว่าพวกเขาจะไม่สามารถยืนยันปอดอุดกั้นเรื้อรังที่เป็นอิสระจากการทำนายโล่carotid ในการให้สอดคล้องกับการทำงานของปอดของเราผลพารามิเตอร์ผกผันความสัมพันธ์ระหว่างFEV1, FEV1 / FVC และ carotid ภายในIMT ได้รับการรายงานเมื่อเร็ว ๆ นี้ (18) สามการศึกษาอื่น ๆนอกจากนี้ยังพบว่าความรุนแรงของข้อ จำกัด การไหลของอากาศที่วัดโดยFEV1 มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญกับการเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องIMT (19-21) สอดคล้องกับทั้งสามการศึกษาของเรา populationbased การศึกษาดำเนินการในเรื่องที่เก่ากว่าอย่างมีนัยสำคัญแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ระหว่างความรุนแรงของข้อ จำกัด การไหลของอากาศและ carotid หนาผนัง (IMT> 2.5 มิลลิเมตร) แม้ว่าความรุนแรงของการไหลเวียนของอากาศมีข้อ จำกัด อาจจะไม่ได้ทั้งหมดสะท้อนให้เห็นถึงการเคลื่อนไหวของโรคก็ก่อนหน้านี้มีความสัมพันธ์ที่ดีกับผลสำคัญทางคลินิกเป็นโรงพยาบาลที่เกิดจากการกำเริบ, comorbidity หัวใจและหลอดเลือดและการตาย(22-25) นอกจากนี้การศึกษาของเราจะเพิ่มการก่อนหน้านี้ทั้งหมดการศึกษาว่ามีความเสี่ยงของความหนาของผนังพระโลหิตต่อไปเพิ่มขึ้นเมื่อวิชาที่มีปอดอุดกั้นเรื้อรังมีอาการทางคลินิกของการหายใจหรือโรคหลอดลมอักเสบเรื้อรังที่โล่เป็นlipidrich เพิ่มเติมในวิชาที่มีปอดอุดกั้นเรื้อรังเมื่อเทียบกับกลุ่มควบคุม, และโล่หลักไขมัน ที่เกี่ยวข้องกับความรุนแรงของการไหลของอากาศมีข้อจำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาน้อยได้ศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างคุณภาพชีวิต
และความรุนแรงของข้อจำกัดให้ และความหนาผนังเส้นเลือดใหญ่บน
อัลตร้าซาวด์ ( 16 – 21 ) สอดคล้องกับผลการศึกษาในผู้ป่วยผ่าตัดหลอดเลือดย่างพบความสัมพันธ์ระหว่าง
COPD และลำคอหนา ( ผนังแสดงให้เห็น > 1.25 มม. ) อิสระ
อายุและสูบบุหรี่หรือไม่ ( 16 ) และเพื่อนร่วมงาน ฟรานซ์ ( 17 )
คัดเลือกผู้เข้าร่วมของแบบสอบถามในทางเดินหายใจ และพบความชุกสูงของ COPD

ไม่มีในวิชาที่มีกว่าโล่ ( ก้าวหน้า > 2 มม. ) , แม้ว่าพวกเขาจะไม่ยืนยันว่าเป็นการทำนาย
COPD อิสระของคาโล่ .
ตามผลพารามิเตอร์ในปอดของเรา ความสัมพันธ์ผกผันระหว่าง fev1 fev1
,
/ FVC และภายในลำคอก้าวหน้าได้รับการรายงานเมื่อเร็ว ๆนี้ ( 18 ) สามการศึกษา
ยังพบว่า ความรุนแรงของข้อ จำกัด ของวัดด้วย
fev1 มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญกับเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง
ก้าวหน้า ( 19 – 21 ) ในบรรทัดที่มีทั้งการศึกษา , การศึกษา populationbased
ของเราปฏิบัติในวิชาเก่าแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ระหว่างความรุนแรงของข้อ จำกัด การไหลของอากาศ

ผนังหนาและลำคอ ( ก้าวหน้า > 25 มิลลิเมตร ) แม้ว่าความรุนแรงของกระแสลม
ข้อจำกัดอาจไม่ทั้งหมดสะท้อนให้เห็นถึงความรุนแรงของโรค มันเคยมีความสัมพันธ์กับผลทางคลินิกที่สำคัญ

เป็นซึ่งเกิดจากผู้ป่วยหัวใจและหลอดเลือดกฤษณา
ตาย ( 22 ) , และ 25 ) นอกจากนี้ การเพิ่มการศึกษา
ทั้งหมดที่ความเสี่ยงของผนังลำคอหนา
เพิ่มเติมโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังมีจำนวนเพิ่มขึ้น เมื่ออาการของ
หอบโรคหลอดลมอักเสบเรื้อรังที่โล่จะ lipidrich
ในวิชาโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังเปรียบเทียบกับกลุ่มควบคุม
และไขมันหลักโล่ยังสัมพันธ์กับความรุนแรงของกระแสลม
จำกัด