The other Peking University students took it with a grain of salt, and การแปล - The other Peking University students took it with a grain of salt, and ไทย วิธีการพูด

The other Peking University student

The other Peking University students took it with a grain of salt, and waited for him to continue.

Zhang Ye glanced at the audience’s reaction and said, “Then, Three times nine is twenty-seven, and four times nine is thirty-six. The general plot here is where Cao Xueqin focuses on Jia Baoyu’s emotional life in Prospect Garden. As well as his love with Lin Daiyu and his delicate relationship with Xue Baochai. When we reach the thirty-sixth chapter, Cao Xueqin ended all these emotions. Do you remember what he wrote?” He then pointed to the screen. “Learning hard facts at Pear-tree Court!”

The first row finally produced the sounds of discussions.

Yan Yu had a quiet exchange with Teacher Yang with his eyebrows frowned. Meng Dongguo and Ma Hengyuan were either pondering or discussing with their surrounding friends. They were all very quiet.

Zhang Ye said, “As for the specific plot, I will not talk anymore about it. The general idea is that Jia Baoyu thinks that all the young girls should love or like him, but the performer did not act that way. Jia Baoyu had an important sublimation to his understanding of emotions. He knew he could not force things that did not belong to him, and that everything was fated. This is another way that Cao Xueqin uses to express his understanding of life through the novel. See, this is another division.”

The crowd did not respond.

It was unknown if they were pondering or shocked.

Zhang Ye laughed. “Everyone should already have a feeling. You can carry on thinking. Ponder over it and listen on to my lecture. The next plot’s unit is Chapter 54. Five times nine is forty-five, and six times nine is fifty-four. Since I said ‘Dream of the Red Chamber’ has 108 chapters. Then as the middle divisor at chapter 54, clearly it is an extremely important divisor. And indeed, that is the case. What was written here? It writes about the golden era of the Jia family. It reaches a position that could not be any higher. They celebrate New Year’s Eve and have a feast. They enjoyed all forms of splendor, and what happened after the opera? Just a shout of rewards, and they would take a basket to pour money for the performers. Their riches reach an extreme point. However, great pleasure brings about sadness. A cup will overflow when it’s full. By chapter 55, Cao Xueqin begins to write how the Jia family experiences internal and external difficulties. In the first 54 chapters, it writes about the Jia family’s flourishing growth. In the last 54 chapters, it begins to write about the decline of the Jia family, eventually leading to nothing. Hence, everyone can see that the division is very clear. Cao Xueqin’s textual structure is very strict!”

Yan Yu turned silent. This…

Teacher Yang also pondered with a gloomy expression.

Senior Zhou raised his hands to ask, “Then why is it twelve?”

Zhang Ye laughed. “Why nine times twelve. Why would this constant twelve be used? Actually, it is very obvious. You can understand just from reading the first five chapters. Jia Baoyu dreams of entering the Land of Illusion, where it is led by the Fairy of Disenchantment to the Board of Ill-fated lives. There he secretly read the records. In the records, it recorded the fate of the women in Jinling. Then how were these pages split? I would like to know how many people were there on that list?”

Yao Cui immediately stood up. “There were twelve! Twelve Beauties of Jinling!”

“Yes.” Zhang Ye asked again, “Then what about the secondary records, and what was inside the secondary records?”

Senior Zhou exclaimed, “It was also twelve.”

Zhang Ye said, “Then the Fairy of Disenchantment entertained Jia Baoyu and got the fairies to sing songs. How many songs were there?”
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
นักศึกษามหาวิทยาลัยปักกิ่งอื่น ๆ เอา ด้วยเม็ดเกลือ และรอให้เขาดำเนินการต่อไปจางเย่ glanced ที่ปฏิกิริยาของผู้ชม และกล่าว ว่า สามครั้งเก้าเป็นยี่สิบเจ็ด แล้วครั้งที่สี่เก้าเป็นสามสิบหก พล็อตทั่วไปนี่จะที่ Cao Xueqin เน้นโน้มสวนชีวิตอารมณ์เจีย Baoyu เช่นเดียวกับความรักของเขากับ Daiyu ลินและความสัมพันธ์ของเขาละเอียดอ่อนกับ Xue Baochai เมื่อเราไปถึงบทสามสิบหก Cao Xueqin สิ้นอารมณ์เหล่านี้ คุณจำสิ่งที่เขาเขียนอย่างไร" เขาแล้วชี้ไปหน้าจอ "การเรียนรู้ยากข้อเท็จจริงที่ศาลต้นแพร์"แถวแรกสุดผลิตเสียงสนทนาYan Yu มีการแลกเปลี่ยนที่เงียบสงบกับครูยางกับคิ้วของเขา frowned Dongguo เมงและเฮงหยวน Ma ได้ขบคิด หรือคุยกับเพื่อนรอบข้าง พวกเขาก็เงียบมากจางเย่กล่าวว่า "สำหรับพล็อตเฉพาะ จะไม่พูดอีกต่อไปถึงมัน ความคิดทั่วไปว่า เจีย Baoyu คิด ว่าหญิงสาวควรรัก หรือ ชอบเขา แต่นักแสดงไม่ได้ทำวิธี เจีย Baoyu ระเหิดเป็นสำคัญเพื่อความเข้าใจของเขาของอารมณ์ได้ เขารู้ว่า เขาไม่สามารถบังคับสิ่ง ต่าง ๆ ได้เป็นของเขา ว่าแสดงสด นี้เป็นอีกวิธีหนึ่งที่ใช้ Cao Xueqin แสดงความเข้าใจชีวิตผ่านนวนิยายของเขา ดู นี้เป็นฝ่ายอื่น"ฝูงชนไม่ตอบสนองก็ไม่ทราบว่าพวกเขาตกใจ หรือขบคิดอัพเดต:เตียวเย "ทุกคนควรมีความรู้สึก คุณสามารถดำเนินการในการคิด ไตร่ตรองมัน และฟังบรรยายของฉันไป หน่วยของพล็อตถัดไปคือ บทที่ 54 ห้าครั้งเก้าเป็นเวลาสี่สิบห้า และหกเก้าเป็นห้าสิบสี่ ตั้งแต่ฉันบอกว่า 'ความฝันในหอแดง' มี 108 บท แล้วเป็นหารกลางที่ 54 บท ชัดเจนมันเป็นหารมีความสำคัญมาก และแน่นอน อย่างนี้ สิ่งถูกเขียนขึ้นที่นี่ มันเขียนเกี่ยวกับยุคทองของครอบครัวเจีย มาถึงตำแหน่งที่ไม่สามารถสูงขึ้นได้ พวกเขาเฉลิมฉลองวันสิ้นปี และมีงานฉลอง พวกเขาเพลิดเพลินทุกรูปแบบงดงาม และสิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากโอเปร่า คล็อปป์รางวัล และพวกเขาจะใช้ตะกร้าไปเทเงินสำหรับนักแสดง ทรัพย์สินของพวกเขาถึงจุดสุดขีด อย่างไรก็ตาม สุขดีนำเกี่ยวกับความโศกเศร้า ถ้วยจะล้นเมื่อเต็ม บทที่ 55, Cao Xueqin เริ่มเขียนวิธีเจียครอบครัวประสบปัญหาภายใน และภายนอก บทที่ 54 ก่อน มันเขียนเกี่ยวกับเติบโตเฟื่องฟูของครอบครัวเจีย บทที่ 54 ล่าสุด มันเริ่มเขียนเกี่ยวกับการลดลงของครอบครัวเจีย ในที่สุดนำไปสู่อะไร ดังนั้น ทุกคนสามารถเห็นว่า ส่วนนั้นมาก โครงสร้างเป็น Cao Xueqin เป็นเคร่งครัดYan Yu เปิดเงียบ นี้...ครูยางยัง pondered กับนิพจน์ที่มืดมนโจวอาวุโสยกมือของเขาจะถาม "จากนั้นจึงเป็นสิบสอง"อัพเดต:เตียวเย "ทำไมเก้าครั้งสิบสอง สิบสองนี้คงจะใช้ทำไม จริง มันเป็นที่ชัดเจนมาก คุณสามารถเข้าใจจากการอ่านบทครั้งแรกห้าเพียง ความฝัน Baoyu เจียเข้าสู่ที่ดินของภาพลวงตา ที่มันนำ โดยนางฟ้า Disenchantment ชีวิตคณะ Ill-fated มีเขาแอบอ่านระเบียน ระเบียน มันบันทึกชะตากรรมของผู้หญิงในจินหลิง แล้ว มีวิธีเหล่านี้หน้าแยก อยากจะทราบว่าหลายคนมีในรายการ"ยาว Cui ที่ลุกขึ้นยืนทันที "มีสิบสอง สิบสองความสวยงามของจินหลิง""ใช่" จางเย่ถามอีก "แล้วล่ะระเบียนรอง ราคาและภายในระเบียนรอง"อาวุโสโจว exclaimed "ได้นอกจากนี้สิบสอง"จางเย่กล่าวว่า "แล้วนางฟ้าของ Disenchantment Baoyu เจียเพลิดเพลิน และมีนางร้องเพลง จำนวนเพลงอยู่ที่นั่น"
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
นักศึกษามหาวิทยาลัยปักกิ่งอื่น ๆ เอามันด้วยเม็ดเกลือและรอให้เขาเพื่อดำเนินการต่อ.

จางเจ้าเหลือบมองไปที่ปฏิกิริยาของผู้ชมและกล่าวว่า "จากนั้นสามครั้งเก้ายี่สิบเจ็ดและครั้งที่สี่เก้าสามสิบหก พล็อตทั่วไปที่นี่เป็นที่ที่เฉา Xueqin มุ่งเน้นไปที่อารมณ์ในชีวิตเจี๋ย Baoyu ใน Prospect การ์เด้น เช่นเดียวกับความรักของเขากับหลิน Daiyu ที่ละเอียดอ่อนและความสัมพันธ์ของเขากับ Xue Baochai เมื่อเราไปถึงบทที่สามสิบหกเฉา Xueqin สิ้นสุดวันที่อารมณ์เหล่านี้ทั้งหมด คุณจำสิ่งที่เขาเขียน? "จากนั้นเขาก็ชี้ไปที่หน้าจอ "การเรียนรู้ข้อเท็จจริงที่ยากที่ศาล Pear ต้นไม้!"

แถวแรกที่สุดที่ผลิตเสียงของการอภิปราย.

Yan Yu มีการแลกเปลี่ยนที่เงียบสงบกับครูยางกับคิ้วของเขาขมวดคิ้ว เม้ง Dongguo และ Ma Hengyuan ทั้งขบคิดหรือการพูดคุยกับเพื่อน ๆ ของพวกเขาโดยรอบ พวกเขาทั้งหมดที่เงียบสงบมาก.

Zhang เจ้ากล่าวว่า "ในฐานะที่เป็นพล็อตที่เฉพาะเจาะจงผมจะไม่พูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้อีกต่อไป ความคิดทั่วไปคือว่าเจี๋ย Baoyu คิดว่าทุกคนที่หญิงสาวควรจะรักหรือชอบเขา แต่นักแสดงไม่ได้กระทำด้วยวิธีการที่ เจี๋ย Baoyu มีความสำคัญที่จะระเหิดความเข้าใจของเขาอารมณ์ เขารู้ว่าเขาไม่สามารถบังคับให้สิ่งที่ไม่ได้อยู่กับเขาและทุกอย่างที่ได้รับโชค นี่คือวิธีการที่เฉา Xueqin ใช้ในการแสดงความเข้าใจชีวิตของเขาผ่านนวนิยายเรื่องนี้อีก ดูนี้เป็นส่วนอื่น. "

ฝูงชนที่ไม่ตอบสนอง.

มันก็ไม่ทราบว่าพวกเขากำลังขบคิดหรือตกใจ.

จางเจ้าหัวเราะ "ทุกคนอยู่แล้วควรจะมีความรู้สึก คุณสามารถดำเนินการเกี่ยวกับการคิด ไตร่ตรองมากกว่านั้นและฟังบรรยายของฉัน หน่วยพล็อตถัดไปคือบทที่ 54 ครั้งที่ห้าเก้าเป็นเวลาสี่สิบห้าและหกเก้าห้าสิบสี่ ตั้งแต่ผมบอกว่า "ความฝันในหอแดง 'มี 108 บท จากนั้นเป็นตัวหารกลางในบทที่ 54 อย่างเห็นได้ชัดว่ามันเป็นตัวหารที่สำคัญอย่างยิ่ง และแน่นอนว่าเป็นกรณี สิ่งที่ถูกเขียนที่นี่? มันเขียนเกี่ยวกับยุคทองของครอบครัวเจี๋ย ที่จะถึงตำแหน่งนั้นไม่สามารถที่สูงขึ้น พวกเขาฉลองวันส่งท้ายปีเก่าและมีงานเลี้ยง พวกเขามีความสุขทุกรูปแบบของความงดงามและสิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากที่โอเปร่า? เพียงแค่ตะโกนของรางวัลและพวกเขาจะใช้ตะกร้าที่จะเทเงินสำหรับนักแสดง ความมั่งคั่งของตนถึงจุดสุดขีด แต่ความสุขที่ดีนำเกี่ยวกับความโศกเศร้า ถ้วยจะล้นเมื่อมันเต็ม โดยบทที่ 55, เฉา Xueqin เริ่มต้นที่จะเขียนวิธีการที่ครอบครัวประสบความยากลำบากเจี่ยภายในและภายนอก ใน 54 บทแรกก็เขียนเกี่ยวกับการเจริญเติบโตเฟื่องฟูครอบครัวเจี๋ย ในช่วง 54 บทมันเริ่มที่จะเขียนเกี่ยวกับการลดลงของครอบครัวเจี๋ยในที่สุดก็นำไปสู่อะไร ดังนั้นทุกคนจะเห็นว่าส่วนที่มีความชัดเจนมาก โครงสร้างต้นฉบับเดิมเฉา Xueqin เป็นที่เข้มงวดมาก! "

Yan Yu หันเงียบ นี้ ...

ครูยางยังครุ่นคิดด้วยการแสดงออกที่มืดมน.

อาวุโสโจวยกมือของเขาจะถามว่า "แล้วทำไมมันเป็นสิบสอง?"

จางเจ้าหัวเราะ "ทำไมเก้าครั้งสิบสอง ทำไมนี้คงสิบสองจะใช้งานอย่างไร ที่จริงมันเป็นที่ชัดเจนมาก คุณสามารถเข้าใจจากการอ่านเพียงห้าบทแรก ความฝันเจี๋ย Baoyu ของการเข้าสู่ดินแดนแห่งมายาที่นำโดยนางฟ้าของความท้อแท้ต่อคณะของอาภัพชีวิต ที่นั่นเขาได้แอบอ่านบันทึก ในประวัติก็บันทึกชะตากรรมของผู้หญิงใน Jinling ที่ แล้ววิธีการที่ถูกหน้าเว็บเหล่านี้แบ่งออก? ผมอยากจะทราบว่าหลายคนอยู่ที่นั่นในรายการ? "

ยาว Cui ทันทีลุกขึ้นยืน "มีอยู่สิบสอง! สิบสอง Beauties ของ Jinling! "

" ใช่. "จางเจ้าถามอีกครั้ง" แล้วสิ่งที่เกี่ยวกับประวัติรองและมีอะไรอยู่ในบันทึกรอง? "

อาวุโสโจวอุทานออกมาว่า" มันเป็นยังสิบสอง. "

จางเจ้ากล่าวว่า" แล้ว นางฟ้าของความท้อแท้ความบันเทิงเจี๋ย Baoyu และได้นางฟ้าร้องเพลง เพลงหลายวิธีอยู่ที่นั่น? "
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
นักเรียนมหาวิทยาลัยปักกิ่งได้กับเม็ดเกลือ และ รอเขาต่อไปจางเยดูปฏิกิริยาของผู้ชมและกล่าวว่า " แล้ว ครั้งที่สาม เก้า เป็น 27 , และครั้งที่สี่ เก้า เป็นเหรอ นายพลวางแผนที่นี่ เคา xueqin เน้นเจีย เป่าอวี้อารมณ์ชีวิตในโอกาสสวน เช่นเดียวกับความรักของเขากับหลิน daiyu และความสัมพันธ์ที่ละเอียดอ่อนของเขา กับ ซือ พรพันธุ์อนุวงศ์ . เมื่อเราถึงสามสิบหก บท เคา xueqin จบอารมณ์เหล่านี้ทั้งหมด คุณจำได้ไหมว่าเขาเขียนว่าอะไร " แล้วเขาก็ชี้ไปที่จอ " การเรียนรู้ข้อเท็จจริงยากที่ลูกแพร์ต้นไม้ศาล ! "แถวแรกได้สร้างเสียงของการอภิปรายยันยูมีตราเงียบกับอาจารย์หยางกับคิ้วของเขาขมวดคิ้ว . เมิง dongguo และมา hengyuan ทั้งขบคิด หรือพูดคุยกับเพื่อนๆ โดยรอบ ทุกคนเงียบมากจาง ท่านกล่าวว่า " สำหรับแผนการที่เฉพาะเจาะจง ผมจะไม่พูดอีกต่อไปแล้ว ความคิดทั่วไปคือ เจีย เป่าอวี้คิดว่าหญิงสาวทั้งหมด ควร รัก หรือ ชอบ เขา แต่ ผลงานที่ไม่ได้ทำแบบนั้น เจีย เป่าอวี้มีการระเหิดสำคัญกับเขาเข้าใจอารมณ์ เขารู้ว่าเขาไม่สามารถบังคับสิ่งที่ไม่ได้เป็นของเขา และทุกอย่างถูกกำหนดโดยโชคชะตา นี้เป็นอีกหนึ่งวิธีที่เคา xueqin ใช้แสดงความเข้าใจของเขาของชีวิตผ่านนวนิยาย ที่เห็นทั้งหมดนี้คือกองอื่น "ฝูงชนไม่ตอบมันไม่รู้จักถ้าพวกเขาขบคิด หรือตกใจจาง ท่านหัวเราะ " ทุกคนคงจะรู้สึกได้ คุณสามารถดำเนินการต่อการคิด ไตร่ตรองมากกว่านั้น และรับฟังการบรรยายของฉัน หน่วยแปลงต่อไปเป็นบทที่ 54 ครั้งที่ห้า เก้า เป็น สี่สิบห้าและหกคูณเก้าเป็นห้าสิบสี่คน ตั้งแต่ที่ฉันบอกว่า " ฝันของหอการค้าแดงมี 108 บท แล้วเป็นตัวหารกลางบทที่ 54 อย่างชัดเจน ว่าเป็น ตัวหารก็สำคัญมาก และแน่นอน มันเป็นอย่างนั้น สิ่งที่เขียนไว้ที่นี่ มันเขียนเกี่ยวกับยุคทองของครอบครัวเจีย . มันถึงจุดที่ไม่อาจจะสูงกว่า พวกเขาเฉลิมฉลองส่งท้ายปีเก่าและมีงานเลี้ยง พวกเขาสนุกกับทุกรูปแบบของความงดงาม และสิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากโอเปร่า ? แค่ตะโกน ของรางวัล และพวกเขาจะใช้ตะกร้าใส่เงินสำหรับนักแสดง ความมั่งคั่งของพวกเขาไปถึงจุดสุดขีด อย่างไรก็ตาม ความสุขที่ดีนำมาซึ่งความเศร้า ถ้วยจะล้นเมื่อมันเต็ม โดยบทที่ 55 , เคา xueqin เริ่มเขียนว่าตระกูลเจี่ยประสบการณ์ปัญหาภายในและภายนอก ใน 54 บทแรกมันเขียนเกี่ยวกับครอบครัว เจียรุ่งเรืองของการเจริญเติบโต ในล่าสุด 54 บท มันเริ่มเขียนเกี่ยวกับการลดลงของตระกูลเจี่ย จนไม่มี ดังนั้น ทุกคนก็เห็นว่าฝ่ายชัดเจนมาก ของเคา xueqin ข้อความโครงสร้างจะเข้มงวดมาก "ยันยูก็เงียบ . . . . . .อาจารย์หยางยังครุ่นคิดด้วยสีหน้าเศร้า ๆรุ่นพี่โจวยกมือขึ้นถาม " แล้วทำไมมันถึงสิบสอง ? "จาง ท่านหัวเราะ " ทำไมเก้าครั้งที่ 12 ทำไมสิบสองคงที่นี้จะใช้ จริงๆ แล้ว มันชัดเจนมาก คุณสามารถเข้าใจจากที่อ่าน 5 บทแรก เจีย เป่าอวี้ฝันเข้าสู่ดินแดนแห่งมายา ที่นำโดย นางฟ้าของความต่อต้านต่อคณะป่วยโชคชะตาชีวิต เขาแอบอ่านบันทึก ในการบันทึก , การบันทึกชะตากรรมของผู้หญิงใน Jinling . แล้วหน้าเว็บเหล่านี้แยก ? ฉันต้องการที่จะรู้ว่าหลายคนอยู่ในรายชื่อนั่น "ยาว ซุยทันที ลุกขึ้นยืน " มี 12 สิบสอง beauties ของ Jinling ! "" ครับ " จาง ท่านถามอีกว่า " แล้วบันทึกข้อมูลทุติยภูมิ และสิ่งที่อยู่ภายในระเบียนรอง ? "รุ่นพี่โจวกล่าวว่า " มันเป็นสิบสอง .จาง ท่านบอกว่า " แล้วนางฟ้าของทับถมความบันเทิง เจีย โบโย่ และมีนางฟ้าร้องเพลง กี่เพลงแล้วนะ "
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: