Allow me to update on the FREE SEAT

Allow me to update on the FREE SEAT campaign below,

Due to re-arrangement of campaign events, AirAsia has decided to bring forward this campaign to 22nd – 29th Nov 2015. (previous one is 29 November – 6 December 2015)
Travel period 1 Feb – 31 Oct 2016 is remained , no change. However, I have already updated in your internal setting accordingly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อนุญาตให้ฉันปรับแคมเปญฟรีนั่งด้านล่างเนื่องจากการจัดกิจกรรมส่งเสริมการขายใหม่ แอร์เอเชียได้ตัดสินใจจะนำไปส่งเสริมการขายนี้ไป 22-29th 2015 พฤศจิกายน (ก่อนหน้านี้คือ 29 พฤศจิกายน -6 2015 ธันวาคม)ยังคงเดินทางช่วง 1 ก.พ. – 31 2016 oct เปลี่ยนแปลงไม่ อย่างไรก็ตาม ฉันมีแล้วอยู่ในของคุณภายในตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ให้ผมในการปรับปรุงในการรณรงค์ที่นั่งฟรีด้านล่างเนื่องจากการจัดอีกครั้งของเหตุการณ์แคมเปญแอร์เอเชียได้ตัดสินใจที่จะนำไปข้างหน้าแคมเปญนี้จะ 22-29 พฤศจิกายน 2015 (ก่อนหน้านี้หนึ่งคือ 29 พฤศจิกายน - 6 ธันวาคมในปี 2015) ระยะเวลาการเดินทาง 1 กุมภาพันธ์ - 31 ตุลาคม 2016 จะยังคงไม่มีการเปลี่ยนแปลง แต่ฉันมีการปรับปรุงอยู่แล้วในการตั้งค่าภายในให้เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อนุญาตให้ฉันเพื่อปรับปรุงแคมเปญฟรีที่นั่งด้านล่าง

เนื่องจากกำลังจัดกิจกรรมส่งเสริมการขาย แอร์เอเชียได้ตัดสินใจที่จะแนะนำแคมเปญนี้ 22 – 29 พฤศจิกายน 2015 ( ก่อนหน้านี้คือ 29 พฤศจิกายน - 6 ธันวาคม 2015 )
ช่วงเวลาการเดินทาง 1 กุมภาพันธ์– 31 ตุลาคม 2016 จะยังคงไม่มีการเปลี่ยนแปลง อย่างไรก็ตาม ผมได้ปรับปรุงแล้วในการตั้งค่าภายในของคุณตาม