I will be in training tomorrow and

I will be in training tomorrow and day after, so I will try to reply to your email asap.

Just want to go over the logistics for Friday.

So I will get a list of employee names who have completed the assessment by Friday morning and I will send it over to you. Also, I have asked employees to take a snapshot of their completed survey page so from this proof you will be able to give the juice bottles to these people.

I will get the juices by 11am and will be able to send it to you- unfortunately we don't have a cooler box to provide for you so if the canteen has one that we can store the juice with ice in that would be great. Also, you will need to let me know where the employees at BPK can pick up the juices so that I can mention it in the email.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมจะอยู่ในวันพรุ่งนี้การฝึกอบรมและวันรุ่งขึ้นหลังจากดังนั้นฉันจะพยายามที่จะตอบกลับอีเมลของคุณโดยเร็ว

เพียงต้องการที่จะไปกว่าจิสติกส์สำหรับศุกร์

ดังนั้นฉันจะได้รับรายชื่อของพนักงานที่ได้เสร็จสิ้นการประเมินผลในเช้าวันศุกร์และฉันจะส่งมันไปยังคุณ นอกจากนี้ยังมีฉันได้ถามพนักงานที่จะใช้ภาพรวมของหน้าการสำรวจของพวกเขาเสร็จดังนั้นจากหลักฐานนี้คุณจะสามารถที่จะให้ขวดน้ำผลไม้ที่คนเหล่านี้.

ฉันจะรับน้ำตาม 11:00 และจะสามารถส่งให้คุณโชคร้าย- เราไม่ได้มีกล่องเย็นเพื่อให้สำหรับคุณดังนั้นหากโรงอาหารแห่งหนึ่งที่เราสามารถเก็บน้ำกับน้ำแข็งในว่าจะดี นอกจากนี้ยังมีคุณจะต้องแจ้งให้เราทราบที่พนักงานที่ BPK สามารถรับน้ำผลไม้เพื่อที่ฉันสามารถพูดถึงมันในอีเมล.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะในการอบรมวันพรุ่งนี้และวันหลัง เพื่อจะพยายามตอบกลับอีเมล์ของท่านโดยเร็ว

ต้องไปผ่านการโลจิสติกส์สำหรับวันศุกร์

จะได้รายชื่อพนักงานที่ดำเนินการประเมิน โดยเช้าวันศุกร์ และผมส่งไปให้คุณ ยัง ผมได้ถามพนักงานจะของตนหน้าสำรวจเสร็จสมบูรณ์ดังนั้นจากหลักฐานนี้ คุณจะให้ขวดน้ำกับคนเหล่านี้

ผมจะได้รับการทำนาย โดย 11.00 น. และจะสามารถส่งถึงคุณ - แต่เราไม่มีกล่องเย็นให้คุณดังนั้นถ้ามีโรงอาหารที่เราสามารถเก็บน้ำกับ น้ำแข็งที่จะมาก ยัง คุณจะต้องแจ้งให้ทราบซึ่งพนักงานที่ BPK สามารถรับการทำนายเพื่อให้ฉันสามารถพูดถึงในอีเมล์