อ้างอิงถึง กรณี การย้ายแขกไป Baanya

อ้างอิงถึง กรณี การย้ายแขกไป Baanyantree ล่าสุด

ทางแผนกบัญชีได้เคยแจ้งถึงความเสี่ยงในกรณีนี้หลายครั้ง
สำหรับ การฏิเสธการจ่าย ในการย้ายแขก

ทางแผนกเข้าใจดีในการแก้ปัญหาเฉพาะหน้าในส่วนต้อนรับ

แต่เมื่อเกิดเหตการณ์นี้ขึ้น
เราจะได้รับผลกระทบโดยตรงทันที
เมื่อเราได้ทำการ นำเงิน ที่แขก ฝากไว้ที่เราก่อนหน้านี้ จ่ายให้ โรงแรมปลายทาง
และได้คืนเงินที่เหลือทั้งหมดกับแขกไป

เราได้รับติดต่อทางธนาคาร ถึงการปฏิเสธการจ่าย ของแขกดังกล่าว
โดยทางธนาคารจะทำการตัดบัญของเรา

ขณะนี้ ทางแผนกบัญชีได้ส่งเอกสารเสริมทั้งหมด เพื่อยืนยันเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
และอยู่ในขั้นตอนพิจารณาของธนาคาร

เราขอย้ำว่า มันเป็นการง่ายที่ จะทำการ refund เงินของแขกในกรณีที่เกิดปัญหา
แต่กรุณาระมัดระวัง สำหรับเหตุการณ์ในทำนองนี้ เราอยากให้ใช้มันเป็นกรณีท้ายๆ
มันจะยุ่งยาก และส่งผลกระทบโดยตรงทันทีหากเกิดการปฏิเสธการจ่าย

ทั้งนี้ กรุณากำชับ ในเรื่องของเอกสาร
Register / passport การยืนตัวต้องถูกต้องครบถ้วน
การลงลายมือชื่อเข้าพัก
การลงลายมือชื่อรับทราบค่าใช้จ่าย รวมถึงการ เซ็นกำกับบิล รวมถึง credit card

เพื่อป้องกัน การปฏิเสธการจ่ายเงินของแขก
รวมถึงการใช้เป็นหลักฐานสำคัญ กรณีที่เกิดปัญหา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Referring to the case to move to its last Baanyantree.On the accounting department has been notified to the risk in this situation many times.Ka rati reject pay To move the guest.To better understand the Department to resolve the problem only in the welcome section.But when it happens like this takan. We will be affected directly, immediately.When we have guests put money deposited earlier that we have paid to destination hotels & resorts.And yet refunded to guests with all the rest.We have been contacted by the Bank to protest of the guests.The Bank will make a cut, just off of us.Now On the accounting department have sent a supplementary document to confirm the incident.And in consideration of the Bank's procedures.We would like to stress that it is easy to make a refund of money, in case a problem occurs.But please be careful. For the event in this way We want you to use it as a case of late.It would be cumbersome and adversely impact directly upon a protest.This is please to reiterate. On the subject of the document.Register/passport stands for fully qualified.Signed intoSigned acknowledgement, expenses, including credit card bills, including regulatory sign.In order to prevent Rejection of settlementAs well as important evidence. If a problem occurs.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

According to the latest Baanyantree moving guests to the accounting department has been informed of the risk in this case several times for. The Magic refused to pay In a move guests to the department understands the problems facing the reception , but when it is a prediction, this will be affected directly as soon as we have the money to guests deposit we previously paid to the hotel. Destination and refund the balance to all our guests , we have been contacted by the bank. To refuse to pay Guest said the bank will cut our account now. All the documents sent to the accounting department. To confirm the incident and is in the process of the Bank , we wish to reiterate that. It was easy to make money refund guests in the case of problems , but please be careful. For incidents like this We would like to use it as the end, it will be tricky. And directly impact if the refusal to pay the kindly instructed in the document Register / passport to stand must be accurate and complete and sign the guest to sign to acknowledge the costs, including the signing of the bill as well. credit card protection To refuse payment of the guests , including the use as evidence. If the problem