重量級前輩歸國半年不長不短卻足夠讓我們深深認識彼此在我們剛抵達日本人生

重量級前輩歸國
半年不長不短卻足夠讓我們深深認識彼此
在我們剛抵達日本人生地不熟
幸好還有林桑大大可以靠
任何雞飛狗跳的問題都難不倒你
辛苦你了 搭配一百萬分的感恩
記得一進到教室就會看到林桑的臭臉
記得在走廊上還是會看到溫溫的臭臉
我懂 你們只是沒有任何表情
其實你們內心澎湃的要命 話也多的要命
記得明明不熟卻硬是要湊在一起爬山
天氣不好起了霧琵琶湖在哪裡都不知道
記得擇日不如撞日的珍珠奶茶邀約
因為話太多太好聊莫名留下來吃晚餐
記得才剛進入夏天我們卻在吃火鍋
那天中午吃了烙塞東龍甚至輪流跑廁所
記得期中考前卻跑去遙遠的天橋立
不用多說我就是那天被老鷹硬深深打巴掌
記得
一起去過大阪環球影城然後我吐很慘
一起穿著浴衣在大街上裝瘋賣傻
一起去過琵琶湖花火大會還有人昏倒
一起去過北海道五天四夜每天都在挑戰起床氣
記得每次晚餐都像在吃法國菜一樣吃到半夜
記得在電腦前看棒球激動的敲打牆壁
記得最假掰的萌萌大頭貼 真的好噁心
六個月以來 真的感謝太多太多了
謝謝你們不嫌棄一直都放錯重點的我
我在不怎麼遙遠又冷的要命的日本
祝福你們百事可樂 步步高升
阿............我的遺憾就是溫氏牛肉麵了:(

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Senior heavyweight returned
six months is not long but not short enough to make us deeply to know each other
we just arrived in Japan in the unfamiliar
Fortunately, there are greatly Lin Sang can rely on
any deserted problems have not beat you
hard you With a hundred extremely grateful
remember one into the classroom will see Lin Sang of stink face
I remember in the hallway still see gentle stink face
I know you just do not have any expression
of death actually surging heart, then you have more terribly
remember clearly unfamiliar but simply wanted to get together to climb
the bad weather played a fog Biwako do not know where
I remember fix a day as pearl milk tea solicitation hit day
because too much good to talk, then inexplicably left for dinner
just remember to enter but in the summer we eat hot pot
day at noon to eat a baked stuffed Eastdragon even turns running toilet
remember but ran far before midterm Amanohashidate
Needless to say I am deeply hit hard the day was an eagle slap
remember
together and then I went to Universal Studios Osaka spit miserable
together on the street wearing a bathrobe Zhuangfengmaisha
went along Lake Biwa Fireworks Assembly also collapsed
together for five days and four nights in Hokkaido Been to challenge every day to get up in the air
every time I remember eating dinner in the French like to eat at night, like
I remember in the computer excited before watching baseball beat Wall
remember most fake breaking Meng Meng emoticons really disgusting
really appreciate too much in six months
Thank you do not mind have been the focus of my misplaced
my very distant and cold Japan's terrible
bless you Pepsi backgammon
A ............ I regret is the beef noodle Winchester :(

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

invites remember not remember any unfamiliar heavyweight predecessors returned
six months is not long but short enough to make us deeply understand each other
in we have just arrived in Japan life
fortunately, and Lin sang greatly by
general turmoil is difficult don't pour you
thank you mix a hundred thousand grateful
remember into the classroom will see Lin sang the stink face
in the corridor or will see warm stink face

I know you just don't have any expression
in fact you heart surging terrible words are many desperately
remember clearly unfamiliar but simply to gather together to climb a mountain
weather fog Lake Biwa where do not know
optional, not hit on the pearl milk tea




and then plug because of too much foreign inexplicable leave to eat dinner
remember only just entering the summer we are eating hot pot
day at noon to eat the burger Donglong even take to go to the loo
remember the period in the exam but ran to distant Amanohashidate
needless to say I was from the other day by an eagle hard and deeply slap
remember
went to Osaka Universal Studios I spit badly dressed with bathrobe in the street is provided with a crazy to sell silly went to Lake Biwa hanabi and faint
went to Hokkaido for five days and four nights every day in the challenge to get to remember every dinner like to eat French food, like to eat to the middle of the night I remember in the computer before the baseball exciting hammering on the wallsRemember the fake breaking Meng Datoutie really disgusting
six months since really appreciate too much too much
thank you don't abandon keep wrong with the emphasis on the I
I in not how distant and cold desperately of Japan
bless you Pepsi risen
o......... I regret is Wen's beef surface: (