Meeting future demand, be it increa

Meeting future demand, be it increasing numbers of ¬passengers and their ever-smarter mobile devices or airline business partners seeking to improve efficiency, is a critical preoccupation for many airport IT bosses.
Their vision of an integrated airport ¬environment that offers a seamless customer experience is edging closer to realisation. Airports around the globe are reporting successes over the past year focused on IT infrastructure upgrades, common-use and self-service, and mobile services for both passengers and staff.
Combine these wins with, admittedly nascent, activity around in e-gates, passenger flow management, radio frequency identification (RFID) and the toolkit for enhancing ¬performance is taking shape.
However, the pace of technological change is picking up all the time, so working out how to prepare for growth without creating logjams in the current service or boxing yourself into a technological corner is no mean feat.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประชุมความต้องการในอนาคต ไม่ว่าจะเป็นเพิ่มจำนวน ¬passengers และโทรศัพท์มือถือเคยฉลาด หรือสายการบินพันธมิตรทางธุรกิจที่แสวงหาการปรับปรุงประสิทธิภาพ ของพวกเขาคือ preoccupation สำคัญในสนามบินนั้นผู้บังคับบัญชาวิสัยทัศน์ของการ ¬environment รวมสนามบินที่มีประสบการณ์จำแนกลูกค้า edging ใกล้ชิดกับปัญหา สนามบินทั่วโลกรายงานความสำเร็จมากกว่าปีผ่านมาเน้นการอัพเกรดโครงสร้างพื้นฐานไอที ใช้ทั่วไป และบริการตนเอง และโมบายบริการผู้โดยสารและพนักงานกิจกรรมสถานใน e-ประตู การจัดการการไหลของผู้โดยสาร ระบุคลื่นความถี่วิทยุ (RFID) และเครื่องมือสำหรับการเพิ่ม ¬performance รวมเหล่านี้ชนะ ด้วย เป็นที่ยอมรับก่อเป็นรูปร่างการอย่างไรก็ตาม ก้าวของการเปลี่ยนแปลงเทคโนโลยีได้รับตลอดเวลา ทำงานดังนั้นวิธีการเตรียมความพร้อมสำหรับการเติบโตโดยไม่ต้องสร้าง logjams ในบริการปัจจุบันหรือมวย เองเป็นมุมเทคโนโลยีเป็นทงบังไม่หมายถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประชุมความต้องการในอนาคต ไม่ว่าจะเป็น ตัวเลขที่เพิ่มขึ้นของผู้โดยสาร¬และเคยฉลาดมือถือ หรือสายการบินพันธมิตรทางธุรกิจที่ต้องการปรับปรุงประสิทธิภาพเป็นสำคัญสำหรับสนามบินวุ่นหลาย bosses .
วิสัยทัศน์ของหลักสูตรบูรณาการสนามบิน¬สภาพแวดล้อมที่มีประสบการณ์ของลูกค้าที่ไม่มีรอยต่อขอบใกล้ชิดกับความเข้าใจท่าอากาศยานทั่วโลกมีรายงานความสำเร็จในช่วงที่ผ่านมา ที่มุ่งเน้นด้านการอัพเกรดใช้งานทั่วไป และด้วยตนเอง และบริการโทรศัพท์มือถือสำหรับทั้งผู้โดยสารและพนักงาน
รวมชนะเหล่านี้เป็นที่ยอมรับตั้งไข่ , กิจกรรมในรอบ e-gates , การจัดการการไหลของผู้โดยสาร การระบุความถี่วิทยุ ( RFID ) และชุดเครื่องมือสำหรับการเพิ่มประสิทธิภาพ¬สละ
แต่รูปร่างก้าวของการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีจะยกขึ้นตลอดเวลา ดังนั้นการทำงานออกวิธีการเตรียมความพร้อมสำหรับการเจริญเติบโตโดยไม่ต้องสร้าง logjams ในบริการในปัจจุบันหรือมวยตัวเองจนมุม เทคโนโลยี ไม่หมายถึง feat .