Dear Sir,Attached herewith please f

Dear Sir,

Attached herewith please find revised BOQ according updated drawings of Myat Mingalar Project.
The height of building around 68 meters, wind pressure for glass design was 160 kg/sq.m.
Suggested the use of glass as follows:
1. All external window glass should be Laminated 8.38. Strong enough when the glass broken will not fall down to compromise the people below the building.
2. The glass door,Use the tempered glass thickness of 8 mm. and 12 mm. details was shown in revised BOQ.

Thank you for your kind co-operation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่านที่รัก. ที่แนบมาพร้อมกันนี้โปรดหาปรับปรุง BOQ ตามภาพวาดที่ปรับปรุงแล้วของ Myat Mingalar โครงการ. ความสูงของอาคารรอบ 68 เมตรความดันลมสำหรับการออกแบบกระจกได้ 160 กก. / ตร.ม. แนะนำการใช้งานของกระจกดังต่อไปนี้: 1 กระจกหน้าต่างทั้งหมดภายนอกควรจะลามิเนต 8.38 ที่แข็งแกร่งพอเมื่อกระจกแตกจะไม่ล้มลงที่จะประนีประนอมคนด้านล่างอาคาร. 2 ประตูกระจกใช้ความหนาของกระจก 8 มม และ 12 มม รายละเอียดปรากฏอยู่ใน BOQ แก้ไข. ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณชนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Sir ,

ที่แนบมาพร้อมกันนี้ กรุณาหาแก้ไขปรับปรุง BOQ ตามแบบของโครงการมิงกะลามัธ .
ความสูงอาคารประมาณ 68 เมตร แรงดันลมสำหรับการออกแบบแก้ว 160 กก. / ตร. ม.
แนะนำให้ใช้แก้วเป็นดังต่อไปนี้ :
1 ทั้งหมดหน้าต่างภายนอกกระจก ควรเคลือบ 8.38 . แข็งแรงพอ เมื่อกระจกแตกจะไม่ล้มลงทำให้คนด้านล่างอาคาร .
2ประตูกระจก ใช้กระจกหนา 8 มม. และ 12 มิลลิเมตร รายละเอียดแสดงในฉบับบ๊อก

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณกรุณา