Barong Dance can be seen in several places in Gianyar regency, Bali, i การแปล - Barong Dance can be seen in several places in Gianyar regency, Bali, i ไทย วิธีการพูด

Barong Dance can be seen in several

Barong Dance can be seen in several places in Gianyar regency, Bali, including the Pura Dalem Ubud which usually start staged on at 19:30 pm, and at several art galleries in the Village Batubulan are staged in at 09.30 pm. Barong Dance is a typical Balinese dances originating from the treasures of the Pre-Hindu culture. This dance illustrates the struggle between virtue (dharma) and evil (adharma).
Being virtue be played by Barong, which is a dancer with four-legged animal costumes, while a form of evil is played by Rangda, namely the sinister figure with two pointy fangs in her mouth. There are several types of commonly displayed Barong Dance in Bali, among them Barong Ket, Barong Bangkal (pig), Elephant Barong, Barong *** (dog), Barong Brutuk, and Barong-Barongan. However, among the types of Barong is most often a tourist treat is Barong Ket, Barong Keket or who have a complete costume and dance.

Barong Ket costume generally describes the combination of lions, tigers, and bulls. In the body decorated with ornaments from the skin, pieces of mirror glass, and also features the feathers of pandan leaf fibers. Barong is played by two dancers (interpreter saluk / interpreter Bapang): one dancer took a position in front of the motion plays Barong head and front legs, while the second dancer is behind the hind legs and tail plays a Barong.

At first glance, the Barong Ket is not much different from the usual Lion Dance performed by the Chinese community. It's just that, stories that are played in this performance is different, that is a story battle between Barong and Rangda equipped with other figures, such as the Apes (friend Barong), Dewi Kunti, Sahadev (son Dewi Kunti), and the followers of Rangda. Barong Dance specialty lies in the elements of comedy and mythological elements that make up the performing arts. The elements of comedy is usually tucked in the middle of the show to provoke laughter. In the opening round, for example, figures that accompany Barong apes make funny movements or ear biting opponent to invite the audience laughter.

Meanwhile, the mythological element is located at the source of the story that comes from pre-Hindu tradition which believes Barong as mythological animals who become protectors of good. Mythological element also appears in Barong costume making a basic material obtained from wood in places that are considered haunted, such as graves. Mythological element that made sacred by the Balinese Barong. In addition, the Barong Dance Dance also frequently punctuated by Keris (Keris Dance), in which the dancers dagger thrust into each other's bodies like the show whistle. In addition to using private vehicles, visitors can also hire the services of travel to watch this dance. Travel service providers generally have a fixed schedule Barong Dance performances in the Village Batubulan. However, if you want more flexibility with the agenda of the desired tour, tourists can rent a car chartered by the calculated rental fee per day.

Except watch dance performances, one of the tourist agenda that can be done in this village is a variety of souvenir shop that sold by gift shops and art galleries are there along the road in the village of Batubulan. Objets d'art such as sculptures and carvings are souvenirs from this village. If need accommodation and facilities such as lodging (inns, hotels, and hotels), food stalls, as well as nightclubs, then the tourists can find it in the nearest city, namely the city of Denpasar.

To watch this performance art, tourists can go to the Village Batubulan through Denpasar, the capital city of Bali province. From Denpasar, Batubulan is about 10 km or takes about 15 minutes by private car or public transportation (taxi / chartered cars). Meanwhile, if tourists start the trip from Kuta Beach or Nusa Dua area, it takes time + 45 minutes.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เต้นรำ Barong สามารถเห็นได้ในหลายสถานที่ในเกียนยาร์รีเจนซี่, บาหลีรวมทั้งปุระ Dalem อูบุดซึ่งมักจะเริ่มต้นฉากที่ 19:30 น. และที่หอศิลป์หลายแห่งในหมู่บ้าน Batubulan มีฉากในเวลา 09:30 Barong เต้นรำเป็นศิลปะการฟ้อนรำแบบบาหลีทั่วไปที่มาจากสมบัติของวัฒนธรรมฮินดูก่อนการเต้นรำนี้แสดงให้เห็นถึงการต่อสู้ระหว่างความดี (ธรรมะ) และความชั่วร้าย (Adharma).
ถูกอาศัยอํานาจที่จะเล่นโดย Barong ซึ่งเป็นนักเต้นที่มีสี่ขาเครื่องแต่งกายสัตว์ในขณะที่รูปแบบของความชั่วร้ายเล่นโดย rangda คือตัวเลขที่น่ากลัวด้วย สองเขี้ยวแหลมในปากของเธอ มีหลายประเภทของการเต้นรำ Barong ปรากฏทั่วไปในบาหลีในหมู่พวกเขา Barong ศรีสะเกษ, Barong bangkal (หมู) มีช้าง Barong, *** Barong (สุนัข) Barong brutuk และ Barong-barongan แต่ที่อยู่ในชนิดของ Barong เป็นส่วนใหญ่มักจะรักษาท่องเที่ยวเป็น Barong ศรีสะเกษ, Barong keket หรือผู้ที่มีเครื่องแต่งกายที่สมบูรณ์แบบและการเต้นรำ.

Barong ศรีสะเกษเครื่องแต่งกายโดยทั่วไปจะอธิบายการรวมกันของสิงโตเสือและวัว ในร่างกายที่ตกแต่งด้วยเครื่องประดับจากผิวชิ้นส่วนของกระจกแก้ว,และนอกจากนี้ยังมีขนของเส้นใยใบเตย Barong เล่นโดยสองนักเต้น (ล่าม saluk / ล่าม bapang): หนึ่งนักเต้นที่เข้ารับตำแหน่งในหน้าของการเคลื่อนไหวเล่นหัว Barong และหน้าขาในขณะที่นักเต้นที่สองคือหลังขาและหางเล่น Barong

ตอนแรก. อย่างรวดเร็ว,Barong ศรีสะเกษไม่มากแตกต่างจากการเต้นสิงโตปกติท​​ี่ดำเนินการโดยชุมชนชาวจีน ก็เพียงว่าเรื่องราวที่มีการเล่นในการทำงานนี้จะแตกต่างกันที่การต่อสู้เรื่องระหว่าง Barong และ rangda พร้อมกับร่างอื่น ๆ เช่นลิง (เพื่อน Barong) Dewi ขันติ sahadev (ลูกชายของ dewi Kunti) และลูกน้อง จาก rangdaพิเศษเต้นรำ Barong ตั้งอยู่ในองค์ประกอบของตลกและองค์ประกอบตำนานที่ทำขึ้นศิลปะการแสดง องค์ประกอบของตลกได้ซ่อนตัวมักจะอยู่ในช่วงกลางของการแสดงที่จะกระตุ้นเสียงหัวเราะ ในการแข่งขันรอบแรกตัวอย่างเช่นตัวเลขที่มาพร้อมกับลิง Barong ทำให้การเคลื่อนไหวตลกหรือหูของฝ่ายตรงข้ามกัดที่จะเชิญผู้ฟังหัวเราะ.

ขณะที่องค์ประกอบตำนานตั้งอยู่ที่แหล่งที่มาของเรื่องราวที่มาจากประเพณีก่อนฮินดูซึ่งเชื่อว่า Barong เป็นสัตว์ในตำนานที่กลายเป็นครอบดี องค์ประกอบตำนานยังปรากฏอยู่ในเครื่องแต่งกาย Barong ทำให้วัสดุพื้นฐานที่ได้รับจากไม้ในสถานที่ที่มีการพิจารณาผีสิงเช่นหลุมฝังศพ องค์ประกอบที่ทำให้ตำนานศักดิ์สิทธิ์บาหลี Barongนอกจากนี้เต้นรำ Barong ยังเว้นวรรคบ่อย Keris (Keris เต้นรำ) ซึ่งกริชนักเต้นแทงเข้าไปในร่างกายของแต่ละคนเช่นนกหวีดแสดง นอกเหนือจากการใช้ยานพาหนะส่วนตัวผู้เข้าชมยังสามารถจ้างบริการของการเดินทางไปชมการเต้นรำนี้ ผู้ให้บริการการเดินทางโดยทั่วไปมีตารางเวลาคงที่ Barong การแสดงการเต้นรำในหมู่บ้าน Batubulan อย่างไรก็ตามถ้าคุณต้องการความยืดหยุ่นมากขึ้นกับวาระการประชุมของทัวร์ที่ต้องการ, นักท่องเที่ยวสามารถเช่ารถเช่าเหมาลำโดยค่าเช่าที่คำนวณได้ต่อวัน.

ยกเว้นการแสดงชมการฟ้อนรำซึ่งเป็นหนึ่งในวาระการประชุมที่ท่องเที่ยวที่สามารถทำได้ในหมู่บ้านนี้คือความหลากหลายของ ร้านขายของที่ระลึกที่ขายตามร้านของที่ระลึกและหอศิลป์ที่มีไปตามถนนในหมู่บ้าน Batubulanobjets ศิลปะศิลปวัตถุเช่นรูปปั้นแกะสลักเป็นของที่ระลึกจากหมู่บ้านนี้ หากต้องการหาที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวกเช่นที่พัก (อินน์โรงแรมและโรงแรม), ร้านอาหารเช่นเดียวกับไนท์คลับแล้วนักท่องเที่ยวสามารถหาได้ในเมืองที่ใกล้ที่สุดคือเมืองเดนปาซาร์.

ไปดูผลงานศิลปะนี้ นักท่องเที่ยวสามารถไปที่หมู่บ้าน Batubulan ผ่านเดนปาซาร์,เมืองหลวงของจังหวัดบาหลี จากเดนปาซาร์, Batubulan ประมาณ 10 กิโลเมตรหรือใช้เวลาประมาณ 15 นาทีโดยรถยนต์ส่วนตัวหรือการขนส่งสาธารณะ (แท็กซี่ / รถเช่าเหมาลำ) ในขณะเดียวกันถ้านักท่องเที่ยวเริ่มต้นการเดินทางจากหาด Kuta หรือพื้นที่ Nusa Dua จะใช้เวลา 45 นาที
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เต้นนอนสามารถเห็นได้ในหลายที่ในเกียนยัรรีเจนซี่ บาหลี รวมถึงบัดเทอร์ทาปุระซึ่งมักจะเริ่มต้นจัดขึ้นบนที่ 19:30 น. และหลายศิลปะที่หอศิลป์ใน Batubulan หมู่บ้านจะจัดขึ้นในที่ 21.30 นอนเต้นเป็นเต้นบาหลีทั่วไปเกิดจากสมบัติของวัฒนธรรมฮินดูก่อน เต้นรำนี้แสดงให้เห็นการต่อสู้ระหว่างความชั่วร้าย (adharma) และคุณธรรม (ธรรม)
เล่นคุณธรรมกำลังนอน ซึ่งเป็นนักเต้น ด้วยขา 4 ชุดสัตว์ ในขณะที่รูปแบบของความชั่วร้ายจะเล่น Rangda ได้แก่รูปอนาจารกับชี้สองเขี้ยวในปากของเธอ มีหลายชนิดโดยทั่วไปแสดงเต้นนอนในบาหลี ในหมู่พวกเขานอนเขต นอน Bangkal (หมู), ช้างนอน นอน *** (สุนัข), นอน Brutuk และ Barongan นอน อย่างไรก็ตาม ระหว่างชนิดของศิลปะคือมักรักษาท่องเที่ยว เขตนอน นอน Keket หรือใครมีเครื่องแต่งกายที่สมบูรณ์และเต้นรำ

เครื่องนอนเขตอธิบายชุดของสิงโต เสือ และวัวโดยทั่วไป ในร่างกายที่ตกแต่ง ด้วยเครื่องประดับจากผิว ชิ้นส่วนของกระจกแก้ว และนอกจากนี้ ลักษณะการทำงานขนของใบเตยใบเส้นใย เล่นนอน โดยสองนักเต้น (saluk แปล / ล่าม Bapang): นักเต้นหนึ่งเอาตำแหน่งหน้าเคลื่อนไหวเล่นนอนหัวและขาหน้า ในขณะที่สอง นักเต้นอยู่ด้านหลังขาหลัง และหางเล่นนอนแบบนั้น

อย่างรวดเร็วก่อน เกตุนอนไม่มากแตกต่างจากการเต้นรำสิงโตปกติที่ดำเนินการ โดยชุมชนชาวจีน มันเป็นเพียงที่ เรื่องราวที่เล่นในนี้ประสิทธิภาพจะแตกต่าง เป็นเรื่องราวการต่อสู้ระหว่างนอน Rangda พร้อมกับตัวเลขอื่น ๆ เช่นลิง (เพื่อนนอน), อัสเดวี่ Sahadev (บุตรอัสเดวี่), และอะฮฺลุ Rangda พิเศษเต้นนอนอยู่ในองค์ประกอบของหนังตลกและองค์ประกอบตำนานที่แต่งละคร โดยปกติแล้วทุกองค์ประกอบของหนังตลกกลางดูเย้าหัวเราะ เปิดรอบ ตัวอย่าง ตัวเลขที่แสดงพร้อมกับลิงนอนทำเคลื่อนไหวตลก หรือ ear กระหน่ำแข่งชวนหัวเราะผู้ชม

ขณะเดียวกัน องค์ประกอบตำนานจะอยู่ที่แหล่งที่มาของเรื่องราวที่มาจากประเพณีฮินดูก่อนซึ่งเชื่อว่าการนอนเป็นสัตว์ในตำนานที่กลายเป็นตัวป้องกันของดี องค์ประกอบตำนานยังปรากฏในการทำเครื่องแต่งกายนอนเป็นวัสดุพื้นฐานที่ได้รับจากไม้ในสถานที่ถือว่าเป็นบ้าน เช่นหลุมฝังศพ ตำนานองค์ประกอบที่ทำให้ศักดิ์สิทธิ์ โดยศิลปะบาหลี นอกจากนี้ เต้นเต้นนอนมัก punctuated โดย Keris (Keris เต้น), ในกริชเต้นกระตุกเป็นศพของผู้อื่นเช่นการแสดงที่ whistle นอกจากการใช้ยานพาหนะส่วนตัว ผู้เข้าชมยังสามารถเช่าบริการการเดินทางไปดูการเต้นนี้ ผู้ให้บริการเดินทางโดยทั่วไปมีการกำหนดเวลานอนเต้นแสดงใน Batubulan วิลเลจ อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณต้องการเพิ่มความยืดหยุ่น ด้วยวาระการประชุมของคุณต้อง นักท่องเที่ยวสามารถเช่ารถดชาร์ โดยค่าเช่าคำนวณต่อวัน

ยกเว้นนาฬิกาเต้นแสดง หนึ่งวาระท่องเที่ยวที่สามารถทำได้ในหมู่บ้านนี้เป็นของระลึกที่ขายของที่ระลึกและศิลปะหอศิลป์มีอยู่ตามถนนในหมู่บ้าน Batubulan Objets ศิลปะประติมากรรมและแกะสลักของที่ระลึกจากหมู่บ้านนี้ได้ ถ้าต้องการที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวกเช่นที่พัก (อินน์ โรงแรม และโรงแรม), ร้านอาหาร เป็นไนท์คลับ แล้วนักท่องเที่ยวสามารถค้นหาได้ในสุดเมือง คือการเมืองของเดน

ชมศิลปะการแสดงนี้ นักท่องเที่ยวสามารถไป Batubulan หมู่บ้านผ่านเดนปาซาร์ เมืองหลวงของจังหวัดบาหลี จากเดนปาซาร์ Batubulan ประมาณ 10 กิโลเมตร หรือใช้เวลาประมาณ 15 นาที โดยรถยนต์ส่วนตัวหรือรถสาธารณะ (แท็กซี่ / รถดชาร์) ในขณะเดียวกัน ถ้านักท่องเที่ยวเริ่มเดินทางจากหาด Kuta หรือเบล มันใช้เวลา 45 นาที
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: