ประเพณีปฏิบัติ  ก่อนวันงาน ชาวบ้านจะทำขนมที่เรียกว่า กระยาสารท และขนมอ การแปล - ประเพณีปฏิบัติ  ก่อนวันงาน ชาวบ้านจะทำขนมที่เรียกว่า กระยาสารท และขนมอ อังกฤษ วิธีการพูด

ประเพณีปฏิบัติ ก่อนวันงาน ชาวบ้านจ

ประเพณีปฏิบัติ

ก่อนวันงาน ชาวบ้านจะทำขนมที่เรียกว่า กระยาสารท และขนมอื่น ๆ แล้วแต่ความนิยมของแต่ละท้องถิ่น
ในวันงาน ชาวบ้ายจัดแจงนำข้าวปลา อาหาร และข้าวกระยาสารทไปทำบุญตักบาตรที่วัดประจำหมู่บ้าน
ทายก ทายิกา ไปถือศีล เข้าวัด ฟังธรรม และรักษาอุโบสถศีล นำข้าวกระยาสารท หรือขนมอื่นไปฝากซึ่งกันและกันยังบ้านใกล้เรือนเคียง หรือหมู่ญาติมิตรที่อยู่บ้านไกลหรือถามข่าวคราวเยี่ยมเยือนกัน
บางท้องถิ่นทำขนมสำหรับบูชาสิ่งศักดิ์สิทธิ์ แม่พระโพสพ ผีนา ผีไร่ด้วย เมื่อถวายพระสงฆ์เสร็จแล้วก็นำไปบูชาตามไร่นา โดยวางตามกิ่งไม้ต้นไม้ หรือที่จัดไว้เพื่อการนั้นโดยเฉพาะ
ความเชื่อ

วันสารท เป็นวันที่ถือเป็นคติและเชื่อสืบกันมาว่า ญาติที่ล่วงลับไปแล้ว จะมีโอกาสได้กลับมารับส่วนบุญจากญาติพี่น้องที่ยังมีชีวิตอยู่ ดังนั้น จึงมีการทำบุญอุทิศส่วนกุศลไปให้ญาติในวันนี้และเชื่อว่า
หากทำบุญในวันนี้ไปให้ญาติแล้วญาติจะได้รับส่วนบุญได้เต็มที่และมีโอกาสหมดหนี้กรรม และได้ไปเกิดหรือมีความสุข
อีกประการหนึ่งสังคมไทยเป็นสังคมเกษตรกรรม ทำนาเป็นอาชีพหลักในช่วงเดือน 10 นี้ ได้ปักดำข้าวกล้าลงในนาหมดแล้ว กำลังงอกงาม และรอเก็บเกี่ยวเมื่อสุก จึงมีเวลาว่างพอที่จะทำบุญเพื่อเลี้ยงตอบแทน และขอบคุณสิ่งศักดิ์สิทธิ์ หรือแม่พระโพสพ หรือผีไร่ ผีนา ที่ช่วยรักษาข้าวกล้าในนาให้เจริญงอกงามดี และออกรวงจนสุกให้เก็บเกี่ยวได้ผลผลิตมาก
วันเวลา

การกำหนดทำบุญวันสารท มีความคลาดเคลื่อนกันบ้างในแต่ละท้องถิ่นของไทย เช่น
ภาคกลาง กำหนดในวันแรม 15 ค่ำ เดือน 10
ภาคใต้ กำหนดในวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 10 เป็นวันรับตายาย และวันแรม 15 ค่ำ เดือน 10 เป็นวันส่งตายาย
ชาวมอญ กำหนดวันขึ้น 15 ค่ ำ เดือน 11
อย่างไรก็ตาม สารทไทยโดยทั่วไป ในวันแรม 15 ค่ำ เดือน 10 เนื่องจากนับถัดจากวันสงกรานต์ ตามจันทรคติจนถึงวันสารทจะครบ 6 เดือน พอดี
ประเพณีสังวร

วิธีปฏิบัติในการทำบุญวันสารทจะมีความแตกต่างกันออกไป แล้วแต่หมู่ชน และขนบธรรมเนียมประเพณีตามภูมิภาค ควรยอมรับว่าแต่ละท้องถิ่นมีความแตกต่างกัน และปฏิบัติตามแต่ละท้องถิ่นจะนิยม
การทำบุญวันสารท ควรถือเป็นการเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่แก่ญาติสนิทมิตรสหายทั้งที่ล่วงลับไปแล้วและยังมี ชีวิตอยู่เพราะเป็นช่วงที่ว่างจากการทำนาบ้างหรือไม่เร่งรัดเหมือนกับช่วงปักดำ หรือช่วงเก็บเกี่ยว
การไปวัดฟังธรรมในอดีต มักเป็นเรื่องของคนเฒ่าคนแก่เป็นส่วนใหญ่ในวันเช่นนี้ควรส่งเสริมให้เด็ก เยาวชนและคนหนุ่มสาว ไปวัดทำบุญและรักษาศีลให้มากขึ้น เพราะเป็นวัยที่ยังมีพลังที่จะเป็นหลักต่อไปในอนาคต และเป็นช่วงเวลาที่ไม่เร่งรัดงานมากนัก
พระสงฆ์ควรเป็นกำลังสำคัญในการเผยแพร่ประเพณีวันสารทให้ประชาชนเข้าใจและรู้ซึ้งถึงวัตถุประสงค์ที่แท้จริง เพื่อส่งเสริมให้สามารถปฏิบัตได้อย่างถูกต้อง
ควรส่งเสริมฟื้นฟูประเพณีวันสารท ให้มีการปฏิบัติกันอย่างกว้างขวางในหมู่คนไทยทุกกลุ่ม เพื่อเป็นที่รู้จักและแพร่หลายต่อไป
กิจกรรมวันสารท

ให้แก่ผู้ที่ล่ง ลับไปแล้ว การตักบาตรจึงมีลักษณะที่แตกต่างกันไปในลักษณะที่แตกต่างกันไปในแต่ละท้องถิ่นนั้น ๆ การตักบาตรที่สำคัญในแต่ละท้องถิ่นได้แก่
ตักบาตรขนมกระยาสารท
ขนมกระยาสารทเป็นขนมประจำวันสารทในทุกท้องถิ่นของประเทศไทย ซึ่งจะขาดเสียมิได้ด้วยมีความเชือที่ว่า ถ้าไม่ได้ใส่บาตรขนมกระยาสารทในวันสารทไทยแล้ว ญาติผู้ล่วงลับก็จะไม่ได้ส่วนบุญส่วนกุศลที่กระทำในวันนั้น ขนมกระยาสารทมีส่วนประกอบ คือ ข้าวตอก ข้าวเม่า ถั่ว งา และน้ำตาล นำทั้งหมดมากวนเข้าด้วยกัน เมื่อสุกแล้วจึงนำมาปั้นเป็นก้อนกลม หรือจะตัดเป็นแผ่นก็ได้
ตักบาตรน้ำผึ้ง
เป็นที่นิยมในบางท้องถิ่นเท่านั้น โดยส่วนใหญ่มักเป็นชาวไทยมอญ ที่นิยมตักบาตรน้ำผึ้ง ประเพณีการตักบาตรน้ำผึ้ง เนื่องจากมีเรื่องเล่าตามพุทธประวัติว่า "ในสมัยพุทธกาลพระสัมมาสัมพุทธเจ้าเสด็จจำพรรษา ณ ป่าปาริไลยก์ เพียงพระองค์เดียว แต่มีผู้ถวายอุปัฏฐากเป็นช้างปาริเยยกะ เป็นผู้คอยถวายน้ำสำหรับอุปโภคบริโภค และลิงเป็นผู้หาผลไม้มาถวาย วันหนึ่งลิงได้นำน้ำผึ้งมาถวาย การถวายน้ำผึ้งจึงเป็นประเพณีปฏิบัติตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา"
ฟังธรรมเทศนา
ถือศีลภาวนา
ปล่อยนกปล่อยปลา
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!


Practice before the villagers to make cakes and other snacks called Krayasart depending on the popularity of each district
the day. Proceeded to smear the rice, fish and rice to monks at Wat Krayasart village
.Taik Taiika to Yom Kippur, the temple and the temple fair hearing precepts. Krayasart rice. Or other sweets to gift each other a bystander. Among distant relatives or home address or to visit the news
.Some local sweets for the holy shrine of the Holy Ghost ghost goddess of grain on his farm the monk finished the farm offerings. By placing the tree branches. Or arranged for that particular faith


.Sart Day is a day that is traditionally believed to be the motto. Relatives who passed away. Will have the opportunity to return the favor of their relatives who are still alive, so it has to fulfill wishes to relatives today and believe
.If I allowed today to get the relative merits of the complex and it is likely that debt action And have a happy birthday, or
.Thailand is an agricultural society, another society. Farming is the main occupation in the last 10 months have finished transplanting rice seedlings to grow are harvested when ripe and waiting. It is time to raise enough to merit consideration.Mother goddess of grain fields or ghosts or ghost-enhanced seedlings grow best in the field. Grains and cooked until the harvest yield
.

It is a merit-day festival. Distorted well in each district of Thailand such as: central set in the waning days of the 15th lunar month, 10
Southern set up 15 months and 10 days grandparents and garnered 15 months 10 days to grandparents.
.Mon people would determine the opening day of the 15th month, 11
, however, festival in Thailand in general, since the waning days of the 15th lunar month, the 10th day of April. Lunar festival until 6 months to fit traditional Sagwr


.Practices in substance will have ZAB difference away. Whichever nation. And regional traditions. Should recognize that each district is different. And follow each resident would be appreciated
.ZAB Sart. To be considered a charity close family friend passed away, and still have both. Lives due to the availability of intensive farming does not like the black lace. Or harvesting
.How to measure fair hearing in the past. Often the subject of old people mostly in like this should encourage the child. Youth and young adults. To measure the merit and precepts to more. Because age is a major power to continue in the future.Priests should be a major force in publishing tradition Sart people understand and appreciate the true purpose. To encourage the hallmarks correctly
.Should promote the restoration of tradition Sart. To be widely practiced in Thailand among all groups. To be known and prevalent to day activities Sart


.Krayasart a daily snack snack in a local festival in Thailand. Which is portrayed with the confidence that If not, put the bowl of candy Krayasart Sart in Thailand. Deceased relative merit of charity is not done in those days.Flake is popped beans, sesame and sugar all the good parts together. When done, roll into a ball and then taken. Or sliced ​​it
.Put honey
.It is popular in some areas only. Thailand is the most by Mon. Popular put honey. Traditionally, the monks honey. It is said that because of the biography. "In the modern era of Lord Buddha at his temple.Alone. But there are those dedicated to elephants laymen's just gone. I was offered water for consumption. And monkeys are the five fruits offering. One monkey brought honey offerings.Yom Kippur prayer sermon listening


release birds or fish.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
The tradition

the day before work. People are called nut cakes and other sweets, but the popularity of each local
on the day. The bye arranged the rice, fish, food and ข้าวกระยาสารท go of Temple Village
.I guess a Belamcanda chinensis. To fasting, a temple and listen to the Dharma, and uposathasila brought ข้าวกระยาสารท. Or other snack to leave each other's neighbor. Or among friends and relatives at home far or arbitrarily time visited each other
.Some local snack for worship the sacred saint diaphragmatic eventration ผีนา. Ghost ranch. When offering monks then offered in the field, by placing the tree branches. Or prepared for that particular belief


.The festival is the day is the attitude and believed continuously that relatives who have passed away. Have an opportunity to come back for the merit of their relatives alive. Therefore, Philanthropy Charity dedicated to relatives in today and believe
.If merit today to relatives and family will get the merit of fully and have all หนี้กรรม. And to cause or happy
.Another Thai society is agriculture. Farming is the main occupation in the month of 10. Transplanting rice seedlings in the field have already is to flourish, and harvested when ripe. It is time to philanthropy to'll treat.Or the Madonna diaphragmatic eventration or ghost rai. ผีนา, help maintain the rice seedlings in the field grows. And the subway until cooked to reap the harvest!Time

the temple festival day. There are some errors in each local market, such as
central set in the waning days of 15 night the moon 10
Southern prescribed in days 15 dinner. Month day year 10 received and the waning days of 15 night the moon is sent 10 grandparents
.Mon. The days, months 15. 11
however, Thai compounds, generally in the waning days of 15 night the moon because of the 10 next Songkran Festival. Lunar Festival will fully 6 until months fit
tradition wary

.The practice of paying the festival will be different depending on the people and traditions by region. Should accept that each local differences. And follow each local popular
.Philanthropy festival day. Should a generous to close relatives friends both passed away and also Life is because it is empty of farming does not accelerate like the transplanting or ช่วงเก็บเกี่ยว
.To measure listen to the Dharma in the past. Often is for the old people, mostly on a day like this should encourage children, youth and young people. To make merit and precepts. Because the age that also has the power to be primary in the future.
Priests should is very important in promoting the traditional festival that people understand and appreciate the true colors. In order to promote can act correctly
.To promote the restoration of the traditional festival day. Have the practice widely among people of all groups. To be known and widely festival activities next


.To those downtown secret go round had different styles in a manner that vary in each locality. Presenting important in each local are
a snack nut
.Candy candy nut is a daily local material in Thailand. Which is portrayed with the believe that If not, a bowl of candy nut in the festival). The deceased relative, it will not have the merit of charity action on that day.Is popped rice unripe rice, beans, sesame and sugar. Bring all get together. When cooked, and the mould nodular or are cut into sheets.
.Put the honey
.Popular in some areas only. Most often a Thai Mon, a popular tradition round honey honey Because there is a story based on the biography. "In the Buddha went today.Only one, but he offereth an elephant pari เยยก attendant. Is waiting for the water for consumables. The monkey is seeking and fruit offerings. One day, the monkey, the honey water.
Listen to a sermon

.
bird fish fasting prayer
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Traditions do

before. The villagers are making candy and other sweets and candy rice (krayasart) called, but the popularity of each locality in
. Nationals to smear leading arranged food and khaokrayasarot to make the morning bun WAT village
.Must go check into lent Yi Ta temple and maintain its precepts take khaokrayasarot or other candy to leave each other to the neighborhood or among relatives who stay at home or visit our news and questions.
? Some local pastry for the worship of sacred things. Mother ghost ghost-phosop Rai. When finished, he brought monks to worship according to their farm by putting on twigs of trees or catering to a specific belief that


. 10th month day date is considered to be the ideal and belief centuries that the deceased relatives, will have a chance to come back and get boon from relatives that are still alive. Therefore, there is merit to charity section devoted relatives today and believe that
. If relative merit relative to today, and will receive full and juicy part have the opportunity out of debt and have to happen or be happy
.Another Thai society is a society of agricultural farming is the main occupation in this 10-month period, Black Lace, the NA-SME they hurt too. Develop capacity and waiting for harvest when ripe, it has free time enough to merit to raise compensation. Or Madonna of the phosop or ghosts ghost Ranch-protect-SME they hurt too good to sprout growth in NA and okruang until the harvest yield so much
.Day time

to determine merit for the 10th month. There are some other bias in an individual's local Thai like
Central. Set for 10
15 month Hotel southern are defined in lunar months, 10 days, and 15 were grandparents day month 10 days to send Grandma eyes
.Mon people Set up 15 c 11 months
10th month, however, a typical Thai Hotel 10 month 15 days due to a count next to Songkran, according to Julian date until 6 months, you can either raise the 10th month


sangwon tradition. Best practices for the 10th month date will vary, but among peoples and assimilated by the region should accept that there are local differences and follow each locality would be appreciated
. Merit-making for the 10th month should be seen as considerate as well as relatives and friends die, and there are also. Live because it is an empty range from intensive farming or not?, like Black Lace range or range harvesting
. The Temple in the past tend to make people's old man's is mostly for children should be promoted. Youth and young people to measure and maintain the precepts, it is they who will be the next major power in the future.
Priests should be published in the 10th month day tradition, people understand and learn to appreciate the real objective. To encourage interaction can bat properly.
Should promote the rehabilitation, in the 10th month day tradition widely among groups of Thai people to be well known and widespread activity continued for the 10th month


. As the secret location, morning everything looks different in different styles in each locality. The most important individual in the morning with local include
morning sweets candy rice (krayasart)
. Candy candy rice (krayasart) is the 10th month daily candy in all the country's local Thai. Which is free with a chuea that if did not put bat candy candy rice (krayasart) for Thai in the 10th month. Deceased's relatives would not be part of the action in the charity section. Rice, sesame seeds, peanuts, rice, sugar, and Mao pegs. All very circular. When ripe, and then taken to a moulding or konklom boil.
.
Honey morning Is popular in some locality. Most Thai people by Mon morning popular honey. Morning ritual with honey because it is a story based on the biography "in the modern era of the Lord Buddha's birthday at his. Just to give an attendant and worked closely with him, but only as Chang Pai river water is present on the yaka ye for the consumer. And the monkey is a fruit. One day the Monkey has introduced honey.
Listen to Dhamma meditation bird dropping

lent fish release
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: