(mandine)et voici 2 interviews une de Jensen puis celle de Jared concernant la s11 alors ATTENTION possible SPOILERS
1)Jensen Ackles
-Que peux-tu nous dire sur le premier épisode, celui que tu réalises ?
JA:C'est un épisode qui va droit au but, dans lequel nous essayons de donner du sens à ce qui arrive dans l'histoire. C'est un épisode d'exposition, en quelque sorte, qui va faire avancer la mythologie, dans lequel nous essayons de comprendre ce qu'il se passe, où se trouvent les pièces sur le plateau d'échec et comment allons-nous jouer la partie. C'est plutôt chouette que ce ne soit pas un épisode du genre de celui dans lequel DemonDean chasse Sam dans le bunker, armé d'une hache, ou d'un Weekend At Bobby's. C'est plus un rappel des différents morceaux de l'histoire dont nous disposons et de comment la faire avancer, donc c'est bien.
-Jeffrey Dean Morgan a déclaré vouloir faire un épisode. Est-ce que vous en avez parlé ?
JA:Je parle pas mal à Jeff. C'est un de mes très bons amis et c'est un grand fan de la famille que Supernatural forme. Il en fait toujours partie, d'ailleurs et son esprit est toujours présent. Il adore le plateau, la famille, l'histoire et son rôle dans celle-ci. Il a toujours dis que s'il était disponible, il reviendrait. Donc, si cela fonctionne du côté des scénaristes et s'ils trouvent un moyen qui a du sens de le faire revenir, je suis sûr qu'ils le feront. Il adorerait, mais on ne peut faire aucune promesse quand à son retour dans un futur proche.
-Lorsque tu te prépares à réaliser un épisode, est-ce que tu fais attention aux suggestions des fans ?
JA:Ouais ! Nous avons une forme de communication avec nos fans qui est peu courante dans le monde des séries, donc je pense que c'est une bonne chose de voir ce qu'ils pensent sur certaines intrigues ou certains personnages. Ca m'inspire sur certains points. Nous racontons une histoire et nous trouvons l'inspiration un peu partout, donc quoi de meilleur qu'une famille de fans qui est investie dans la série depuis une dizaine d'années. Ils forment une ressource incroyable et bien entendu, sans eux, nous ne pourrions plus travailler.
2)Jared Padalecki
-Qu'est-ce qui est le plus excitant à propos de la saison 11 de Supernatural ?
JP:Les frères sont de nouveau frères ! Nous avons plusieurs années durant lesquelles les boys avaient des raisons d'être séparés. Même s'ils ne savent pas ce que sont les Ténèbres, car elles datent d'avant la Bible. Elles sont plus vieilles que Dieu, Castiel ou Crowley donc ils sont complètement dans le brouillard. Les boys sont dans le pétrin ensemble et c'est super cool. Je suis un frère, Jensen aussi et j'ai deux fils, donc j'adore ça. C'est le coeur de Supernatural au-delà des mots qui se trouvent sur la page.
-Dirais-tu que cette saison est une bonne saison pour commencer Supernatural ?
JP:Il est dur de se plonger dans Supernatural à n'importe quel moment, mais je peux comprendre que les gens n'ont pas forcément 220 heures à consacrer à la série
-C'est un sacré marathon à faire.
JP:En effet. J'adore rencontrer un fan de la série, peu importe l'endroit. Quand quelqu'un me dit "Hey, j'ai vu tous les épisodes", je lui réponds "Tu as consacré une grande partie de ta vie à la série, moi aussi ! On a ça en commun." C'est comme rencontrer un parent proche. Chacun est le bienvenu, peu importe le moment ou la manière qu'il entre dans ce monde, mais le mieux, c'est de commencer au début. C'est une façon de payer la caution à la famille. Nous sommes tous du même univers et nous avons traversé ces routes plusieurs fois ensemble et c'est ça qui fait la série ce qu'elle est.
-Il y a un épisode qui se déroulera uniquement dans l'Impala - est-ce que tu penses que c'est le genre de choses que seule Supernatural peut faire ?
JP:C'est tellement cool. C'est quelque chose d'unique à Supernatural que de faire ce genre d'épisodes un peu fou où nous pouvons trouver une sitcom, ou CSI : Miami, ou un jeu japonais, ce genre de trucs. J'ai joué Jared Padalecki dans Supernatural, c'est tellement bizarre. Il y a eu cette scène où nous voyons Jared et Jensen jouant Sam et Dean jouant Jared et Jensen jouant Sam et Dean. C'est exactement ce qu'il s'est passé. Les scénaristes et les acteurs pensent que, même si ce n'est pas un immense succès, les fans vont quand même apprécier et rester avec nous. Je suis très excité par rapport à cet épisode. Ce sera un spectacle comme on en a jamais vu dans Supernatural. Dès que je l'ai lu, je me suis dis que c'était génial. Il y a des scènes que vous pouvez entendre mais pas voir, tandis que nous sommes dans la voiture. Ce sera tellement cool. Ca va vous donner les feelings.
( อินเดีย ) ซึ่งเป็นหนึ่งใน 2 จาเร็ดและเจนเซ่น S11 สัมภาษณ์ทั้งหมดการดูแลอาจคุณแอคเคิ้ลส์
1 วัน ) ที่คุณสามารถบอกเราเกี่ยวกับชุดแรก , คุณรู้มั้ย ? ? ? ? ? ? ?
A : มันคือตอนมาถึงจุดที่เราอยู่ในความหมายของพวกเขาในสิ่งที่เกิดขึ้น นี้เป็นหนึ่งในการเปิดรับแสงในระดับหนึ่งในตำนานซึ่งจะเป็นแรงผลักดันให้เราพยายามที่จะเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นในที่ราบสูงในส่วนที่ล้มเหลวและวิธีการที่เราเล่นเกม ซึ่งเป็นสิ่งที่ดี , มันไม่ได้เป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่ demondean ล่าแซมอยู่ในบังเกอร์ที่ถือขวานหรือในวันหยุดสุดสัปดาห์ที่บ๊อบบี้ ' sมันเป็นชิ้นส่วนของเรื่องราวที่แตกต่างกันและวิธีการส่งเสริมการเตือนเราจึงเป็นที่ดี . . . . . . .
ดีนมอร์แกนกล่าวตอนหนึ่งที่ต้องทำ นั่นคือสิ่งที่คุณพูด ?
A : ฉันบอกว่าไม่เจฟฟ์ ฉันเป็นแค่เพื่อนที่ดีคนนึงที่เป็นแฟนใหญ่ของเรื่องเหนือธรรมชาติแบบครอบครัว เขามักจะเป็นส่วนหนึ่งของอีกทั้งหัวใจของเขาอยู่ที่นั้นเสมอ เขาชอบถาด , ครอบครัว , บทบาทในประวัติศาสตร์ เขากล่าวเสมอว่าสามารถใช้งานได้และเขาจะต้องกลับมา ดังนั้นถ้ามันเป็นนักเขียนและพวกเขาได้พบวิธีทำกลับมาฉันแน่ใจว่าพวกเขาจะ เขาคิดว่าแต่เราไม่สามารถให้สัญญาได้ว่าเมื่อเขากลับมาในอนาคตอันใกล้ . . . . . . .
-- เมื่อคุณใช้ในตอนหนึ่งคุณจะขอแนะนำให้แฟนๆ ? ? ? ? ? ? ?
จา : ใช่ ! ! ! ! ! ! ! รูปแบบของการสื่อสารที่เราและแฟนของเราจะไม่พบในชุดของโลก ,ดังนั้นฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ดีและดูพวกเขาในบางเรื่องหรือตัวละคร นี้เป็นแรงบันดาลใจในความคิดของฉัน เราเรื่องราวของแรงบันดาลใจเราพบว่าทุกที่ที่เพื่อที่ดีที่สุดกับครอบครัวของแฟนๆในชุดของสิบปี พวกเขาสร้างที่น่าตื่นตาตื่นใจของทรัพยากรที่แน่นอนโดยไม่มีพวกเขา ,เราไม่สามารถทำงานได้ . . . . . . . . . . . . . .
เค้า 2 ) อะไรที่ตื่นเต้นที่สุดของฤดูกาล 11 พลังความชั่วร้าย ? ? ? ? ? ? ? JP : พี่น้อง
พี่ใหม่ ! ! ! ! ! ! ! ปีของเด็กที่เราได้แยกจากกัน . . . . . . . แม้ว่าพวกเขาจะไม่รู้ว่าอะไรคือมืดเพราะพวกเขาอยู่ในพระคัมภีร์ พวกเขาเป็นหนึ่งในที่เก่าแก่ที่สุดในพระเจ้าแคสเทียลหรือคราวดังนั้นพวกเขาจะต้องอยู่ในหมอก หนุ่มๆด้วยกันมันเจ๋ง ผมพี่เจสันและบุตรชายสองคนของฉัน , ฉันชอบมัน . . . . . . . นี่คือหัวใจของความชั่วร้ายได้ . . . ในหน้า . . . . . . .
-- คุณจะต้องบอกว่าฤดูกาลนี้เป็นฤดูกาลที่ดีและความชั่วร้ายเริ่ม
ตาราง :มันเป็นเรื่องยากสำหรับเขาที่จะหลงระเริงในความชั่วร้ายในเวลาใดๆแต่ฉันสามารถเข้าใจคนไม่จําเป็นต้องมี 220 ชั่วโมงใช้เวลาในชุด
- นี้เป็นหนึ่งในการแข่งขันอันศักดิ์สิทธิ์ . . . . . . .
JP : แน่นอน ผมชอบเจอหนึ่งในแฟนทุกที่ เมื่อมีคนมาบอกว่า " เฮ้ , ฉันได้เห็นเหตุการณ์ทั้งหมด " " " " " " " " " " " " " ผมตอบคุณในชีวิตของคุณให้เป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของชุดฉันด้วย ! ! ! ! ! ! ! มันคือสิ่งเดียวที่เราเหมือนกัน . . . . . . . " นี้คือเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้ที่เป็นญาติใกล้ชิด เรายินดีต้อนรับทุกคนไม่ว่าเวลาหรือวิธีที่เขาอยู่บนโลกใบนี้แต่ที่ดีที่สุดคือการเริ่มต้นใหม่ นี้เป็นชนิดของการชําระเงินประกันของครอบครัว เราเป็นหนึ่งของโลกที่เราเดินผ่านถนนนี้ไม่กี่ครั้งมันก็เป็นชุด . . . . . . .
มีอยู่ตอนหนึ่งจะเป็นเพียงในอิมพาลา - คุณคิดว่ามันเป็นเพียงเรื่องของสิ่งที่ต้องทำ ? ? ? ? ? ? ? JP :
นี่มันเจ๋งจริงๆ มันเป็นบางอย่างที่ไม่ซ้ํากันของพลังความชั่วร้ายพล็อตแบบนี้มันบ้าเราสามารถหาละครหรือ CSI : ไมอามี่หรือสิ่งที่เกมของญี่ปุ่น . . . . . . . ฉันตีเค้าที่เหนือธรรมชาติ ,มันแปลกจริงๆ มีฉากที่เราเห็นจาเร็ดและเจนเซ่นเล่นแซมและดีนรับบทเป็นแซมและคณบดีจาเร็ดและเจนเซ่น มันเกิดอะไรขึ้น นักเขียนและนักแสดงของพวกเขาแม้ว่านี้จะไม่ประสบความสําเร็จกับแฟนจะชอบอยู่กับเรา ฉันตื่นเต้นมากตอนนี้จะเป็นเหมือนที่เราเคยเห็นการแสดงอำนาจที่ชั่วร้าย เมื่อฉันอ่านฉันคิดว่ามันเยี่ยม มีบางฉากที่คุณอาจจะเคยได้ยินแต่ไม่เคยเห็นและรถของเรา , นี้จะเป็นเย็น นี้จะช่วยให้ความรู้สึกของคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
